18 REVUE GENERALE DE B0TAN1QUE 
se traduit par une variation daiis la pression indiquee par le mano- 
metre, on peut operer d'abord en diminuant la pression artificielle- 
ment tout autour de la plante. Pour cela il suffit de placer une 
plante en pot, ayant un manometre depuis longtemps insere et 
fonctionnant regulierement, sous la cloche d'une machine pneuma- 
tique. 
J'ai opere avec diverses plantes (Peuplier n° 31, Pelargonium n° 16 
et Opuntia n° 27) ayant des manometres depuis le 1" juillet, obser- 
ves tous les jours jusqu'a la fin de septembre. On a opere de la 
facon suivante : 1'une de ces plantes prealablement arrosee et dont 
le manometre etaitfermeala lampea l'extremite de la branche libre, 
a ete placee sous la cloche de la machine pneumatique (Planche 1), 
la temperature restant sensiblement constante. On faisaitmanoeuvrer 
la machine pneumatique de facon a maintenir la pression autour 
de la plante entre 80 et 150 millimetres, puis entre 60 et 80°"*. II 
etait necessaire, dans la premiere partie de 1'experience, de donner 
de temps en temps un coup de pompe pour maintenir la pression a 
cause du degagement de vapeur d'eau par la plante ou par la terre du 
pot. Pour chaque experience, une plante temoin de la meme espece 
laissee a Pair libre, servait de terme de comparaison. Dans ce cas, 
en maintenant la plante sous la machine pneumatique pendant 12 
a 24 heures, on ne voyait pas en general de difference sensible indi- 
quee par le manometre. 
I** I'.rprrii'na'. — In Peuplier n°31, muni d 
place sous la cloche de la machine pneumatique a 9 h. 10 m., son 
manometre indiquant une pression p = + 2 mm ,5 ; on maintient la 
pression entre 80 et 100 millimetres; apres comparaison et correc- 
tion, d'apres le Peuplier temoin n° 25, on lit p = +2 mm ,5 a 10 h. 10 m. 
La pression de la plante se maintient ainsi constante pendant cinq 
^ experience. — Le Pelargonium no 16 place sur la machine 
pneumatique a la temperature de 20°, le 13 octobre,a5 h. 25 du soir, 
a son manometre qui marque dans l'etat initial p = + 50 ,nm ,0. La 
depression etant maintenue entre 64 et 136 millimetres autour de la 
plante, la temperature ne variant pas, la correction diurne etant 
faite d'apres le Pelargonium temoin, on observe a 6 h. 25 p= +50 mra ,0, 
