structure de l'ecorce a ce moment (voy. fig. 3), qu'ime seule assise 
ait contribue a sa formation. En certains points les cellules 
nouvellement formees arrivent jusqu'au contact du pericycle; 
d'autre part, entre le meristeme et les fibres pericycliques, se 
trouvent quelques cellules a oxalate de chaux qui ne paraissent 
pas avoir pris part a la multiplication. D'une facon generate, on 
pent done dire que le meristeme secondaire se forme a la partie 
interne de l'ecorce ; les cellules qui lui donnent naissance corres- 
pondent a 1'endoderme ou a l'avant-derniere assise de l'ecorce de 
la tige jeune. 
La couche generatrice surnumeraire n'est d'ailleurs pas toujours 
situee entierement dans l'ecorce. Vis-a-vis des intorvalles qui 
separent les paquets de fibres pericycliques, elle penetre quel- 
quefois (a, pi. 11, fig. 6) dans le cylindre central. 
Dans ce cas, il est bien evident que des regions differentes de la 
tige participent a la formation de l'assise generatrice; mais e'est 
Lorsque le meristeme secondaire, dont on vient de voir l'ori- 
gine, a acquis un certain developpement, quelques-uns de ses 
elements se diiTerencient en bois et liber secondares ayant la meme 
structure que le bois et le liber secondares normaux. Le bois 
n'arrive pas tout a fait au contact des fibres pericycliques, dont il 
reste sf'pare par deux ou trois assises de parenchyme non lignifie; 
le liber renferme des cellules secretrices et presente des tubes 
cribles dont le cal est tres developpe. 
Uue fois formee, la couche generatrice surnumeraire reste en 
activite pendant un nombre indefini d'annees sans que pour cela 
la couche generatrice norma le cesse de fonctionner. II peut done J 
avoir dans la Glycine deux couches generatrices libero-ligneuses 
fonctionnant simultanement. L'assise surnumeraire, n'occupant 
qu'une tres faible partie de la circonference de la tige, ne forme 
pas des anneaux de bois continus qui, par leur resistance, seraient 
un obstacle au developpement des tissus secondares sous-jacents; 
nen n'empeche done le fonctionnement simultane des deux 
assises generatrices. 
D'autres anomalies peuvent aussi se reucontrer dans une tige 
<b' Glycine. Des faisceaux libero-ligneux tertiaires se developpent 
