PLANTES GRAVÉES. 23 
La racine est ligneuse, dure, vivace, rampante, comprimée, marquée, de cica- 
trices annulaires rapprochées, 
Le chaume est épais de 6 millimètres [ 3 lignes ], garni de beaucoup de 
feuilles droites à sa base, et s'élève à un et 2 mètres | 3 à 6 pieds ]. Les 
feuilles radicales sont rapprochées par faisceaux larges de deux à trois doigts; 
elles sont glabres, très-coriaces, bordées. d’une collerette de cils très-courts à 
l'entrée de leur gaîne, linéaires, étroites, rudes sur les bords, longues de 6 déci- 
mètres [2 pieds ] Les feuilles sont plus longues et plus étroites à la partie 
moyenne du chaume qu'à sa base ; elles ont quelquefois 12 décimètres de long 
[ près de 4 pieds |; elles se roulent par les bords et deviennent très-déliées à leur 
sommet. Le chaume est droit et produit une panicule effilée comme une lame 
d'épée, longue de 30 à {o centimètres [un pied à un pied et demi]. Cette panicule 
est composée d'un grand nombre d'épis sessiles, placés alternativement sur un 
axe strié et velu, quelques-uns solitairement, et la plupart en groupes de trois à 
cinq. Les épis prennent une direction horizontale en se développant ; ils sont 
longs de 1$ à 30 millimètres [6 à 12 lignes |, composés de deux rangs d’épillets 
tournés en bas, au nombre de quinze à vingt sur chaque rang. Les épis sont plus 
courts par degrés vers le sommet de la panicule qui se rétrécit et se termine par 
quelques épillets simples. 
Les épillets sont comprimés et tranchans sur les bords, composés de sept à 
dix-huit fleurons, ou de trois à cinq fleurons seulement, sur divers pieds. 
Le calice est à deux valves aiguës en carène. Les fleurons ou corolles sont 
plus longs que le calice, à deux valves: l’une extérieure en carène, denticulée 
sur sa nervure dorsale comme les valves du calice; l’autre intérieure, un peu 
plus courte, canaliculée sur le dos. Les anthères sont petites, oblongues, blanches 
ou bleuâtres; les styles sont fins comme de la soie, et se terminent chacun par un 
stigmate plumeux. 
La graine est brune, lisse, ovoïde et fort petite, avec un prolongement en 
mamelon à sa base. 
Cette plante est connue de tous les habitans de la campagne dans la haute et 
dans la basse Égypte; elle croît au bord des chemins, dans des champs abandonnés 
et autour des ruines des anciennes villes. On la nomme Æ4/feh : elle sert à brûler 
lorsqu'on la déracine; et c'est avec ses chaumes, ou avec le Szccharum cylindricum 
arraché dans les jardins et dans la campagne, que les pâtissiers du Kaïre chauffent 
leurs fours. On fait, avec ses feuilles, des cordes à bas prix, presque aussi grosses 
que le poignet, et qu'on adapte aux roues à arrosement garnies de pots de terre 
en chapelets pour monter l'eau. 
Explication de la Planche 10, Fig. 3. 
POA cynosuroïdes. La gravure représente le sommet de la plante en fleur, la panicule ayant été fléchie et ren- 
versée contre le chaume. (a) Un épillet; (4) le calice; (c) un fleuron; (d) graine. Ces détails sont d’un tiers 
plus grands que nature. 
