PLANTES GRAVÉES. $9 
PLANCHE:21. 
FIG. 4. SALSOLA TETRAGONA (1) 
SALSOLA tetragona. S. caule fruticoso, diffuso; foliis succulentis, oppositis,  squamiformibus, 
sericeis , obtusis , interdum in amenta tetragona contiguis ; loribus solitariis alternis; calicibus fructiferis 
quinquefidis , radiato-membranaceis, R 
Sous-arbrisseau tortueux, dont les rameaux sont noueux, opposés, cylindriques, 
un peu cotonneux; les feuilles charnues, presque globuleuses, opposées, sessiles, 
demi -amplexicaules, en gouttière en dessus, demi-cylindriques en dessous, et 
soyeuses, un peu aiguës lorsque la grande sécheresse absorbe leurs sucs. Les entre- 
nœuds des rameaux sont longs de 5 millimètres | 2 lignes et demie JE ce qui établit 
une distance pareille entre chaque paire de feuilles opposéesen croixsur les nœuds : 
mais un grand nombre de feuilles sont imbriquées en chatons tétragones ‘étant 
contiguës par paires croisées les unes au-dessus des autres. 
Ces chatons ne portent qu'une ou deux fleurs solitaires dans l’aisselle d’une ou 
de deux de leurs feuilles. 
Le calice estaccompagné de trois bractées courtes, concaves, obtuses, analogues 
aux feuilles: ce calice est à cinq divisions linéaires, soyeuses en dehors dans leurs deux 
tiers supérieurs, glabres et coriaces dans leur tiers inférieur, au-dessus duquel elles 
se dilatent en une membrane horizontale. Les filets des étamines, persistans, 
tiennent à la base des divisions du calice ; le style est bifide. 
Le fruit consiste en une graïne roulée verticalement en spirale, embrassée dans la 
base du calice. 
Cette plante a les feuilles et les chatons du Sa/sola tetrandra de Forskal; mais les 
calices n’ont point de membranes transversales, ne sont que de quatre divisions , et 
n'ont que quatre étamines dans le Sa/sola tetrandra , qui diffère encore par ses tiges 
moins grosses, ordinairement couchées, et par ses fleurs opposées. Je crois cepen- 
dant que, malgré ces différences, le Sz/so/x tetragona pourroit bien n'être qu'une 
variété à fleurs hermaplirodites fertiles du Sa/sola tetrandra, que j'ai constamment 
rencontré avec les graines avortées. L’accroissement d’une cinquième partie dans 
le nombre des étamines et des divisions du calice du Sa/sola tetragona peut avoir 
été occasionné par l'insertion alterne des fleurs, tandis que la symétrie des quatre 
divisions des fleurs du Sa/so/z tetrandra sembleroit dépendre de l'opposition régu- 
lière des fleurs sur les chatons tétragones symétriques. 
Quant à l'absence des membranes du calice du Sz/so/a tetrandra, se pourroit 
qu’il y eût quelque relation entre la présence simultanée nécessaire des membranes 
et des graines de plusieurs Salsole. J'observe à ce sujet que le Sz/so/a oppositifolia, 
qui a été découvert en Egypte par Forskal, et en Barbarie par M. Desfontaines, 
avec des fleurs fertiles pourvues de membranes, ne produisoit à Alexandrie { où 
j'en ai trouvé beaucoup de pieds dans des saisons et des années différentes) ni 
(1) C’est par erreur que le nom de Salsola tetrandra a été mis sur la planche à la figure 3 ; qui représente lé Cau- 
calis tenella. La note de la page 58 indique les corrections à faire. 
11H00: H 2 
