60 | FLORE D'ÉGYPTE. 
fruits ni membranes autour des calices. Les fleurs du Sa/so/a oppositifola sont poly- 
games; et il ny a peut-être que les pieds à fleurs hermaphrodites fertiles qui 
produisent des calices à membranes rayonnées. 
Explication de la Planche 21, Fig. 4, au bas de la Planche. 
SALSOLA tetragona, (a) Le calice, à la base duquel on a conservé deux bractées; (b) une des divisions du 
calice séparée de la fleur, avec le filet d’une étamine; (c) calice fructifère; (d) l’utricule qui contient la graine, 
et qui est un sac membraneux faisant corps avec le style persistant. 
Ces détails sont représentés beaucoup plus grands que nature. 
PLANCHE 22, 
FiG. 1. TRAGANUM NUDATUM. 
TRAGANUM nudatum, T. caule: frutescente diffuso ; ramis junioribus albidis, glabris, apice tomen- 
tosis ; folis triquetris mucronato-acutis. R 
CARACTÈRE GÉNÉRIQUE. Calice persistant à cinq divisions; anthères caduques 
en fer de flèche, articulées au sommet des filets linéaires en ruban. Le fruit est 
une noix d’un tissu médullaire très-serré, ouverte au sommet, formée par la base 
épaissie du calice , et qui contient une graine dont l'embryon est roulé horizon- 
talement en spirale. Genre voisin du Sz/40/2, et dont le nom, emprunté de Dios- 
coride, étoit synonyme du Sz/solz ou Tragus des Grecs. 
DESCRIPTION. Ce sous-arbrisseau a ses tiges étalées en un buisson clair, cou- 
vertes d’une écorce grise gercée. Les plus jeunes rameaux sont d’un blanc mat, 
ouverts presque à angle droit, cylindriques , un peu plus gros qu’une plume de 
pigeon, cotonneux à leur extrémité et dans l'aisselle des feuilles ; ils portent des 
feuilles distantes , alternes, sessiles, charnues, triquètres, brièvement mucronées, 
longues communément de $ millimètres [2 lignes et un quart |, un peu recour- 
bées en dessous, concaves en gouttière à leur face supérieure : l'aisselle de ces 
feuilles est remplie de feuilles petites en faisceau, entremélées de coton blanc, ou 
de fleurs solitaires ou ternées. 
Les fleurs sont un peu plus courtes que les feuilles, accompagnées de bractées 
charnues pareïlles aux feuilles, maïs plus petites : le calice est placé entre trois 
de ces bractées, ou entre deux seulement ; la troisième bractée étant remplacée par la 
feuille propre du rameau, dans l’aisselle de laquelle une ou plusieurs fleurs sont logées. 
Le calice est persistant , dur, épais et monophylle à sa base, à cinq divisions 
linéaires, obtuses, transparentes, droites et rapprochées, qui ferment la fleur au 
sommet. Les filets des étamines sont linéaires en ruban, persistans, plus longs que 
le calice. Les anthères sont en fer de flèche, verticales , articulées sur un point 
au milieu du sommet tronqué des filets, et caduques. Ces anthères sont linéaires, 
appliquées par leur moitié inférieure contre la face interne des filets , avant de 
sortir de la fleur. Les filets dépouillés de leurs anthères se rejettent un peu en 
dehors au-dessus du calice, et sont épaissis à leur sommet, qui porte un petit 
