78 FLORE D'ÉGYPTE. 
HALEDÿ. forsx. Plant, Arab. pas. XCVI, et Descr. pag. 197. 
HEGLIG. BROWNE, Voyage à Darfour , tom. IT, pag. 37. 
BALANITES. DELILE, Mémoires sur l'Égypte, tom. LIT, pag. 326 ; Paris, Didot, an X. 
ALLABUCH ({lege al-lebakh). AVICENNA, edit, Venet. n° 1503, tom. I, pag. 254: 
LEBAKH. ABD-41LATIF , Rel, de l'Egypte, pag. 17, trad. de M. de Sacy; Paris, 1810. 
PERSEA. Taropnr, Hist. plant, lib, IV, cap. 2, pag. 286 ; edit, Bod. à Stapel. 
Ozs. Varietas sequens differt à Balanite ægyptiacà solo putamine angustiore, magis angulato et 
äcutiore , scilicet : « 
X1IMENIA ferox, foliis rotundatis , sub-sessilibus, coriaceis , spinis sub-foliosis , longissimis ; 
floribus axillaribus sub-umbellatis. POrRET, Dict. encycl. tom, VIIT, pag. 8o5,ex herb, Desfont. 
ubi specimina ex Hispaniolà à Poitæo allata folia gerunt conjugata. Hujus arboris semina forsan 
Nigrite secum ex Africä in Hispaniolam transtulerunt ? 
CARACTÈRE GÉNÉRIQUE. Calice à cinq divisions. Corolle. à cinq pétales , dix 
étamines. Filets et pétales insérés sous un disque glanduleux qui embrasse l'ovaire 
et qui se dessèche sous le fruit. Ovaire supère, arrondi, à cinq loges, dont quatre 
s'oblitèrent totalement dans le fruit. Un style court , terminé par un stigmate 
tronqué ; un ovule dans chaque loge de l'ovaire. Drupe ovoïde-oblong ; noyau 
ligneux, obtusément pentagone, fibreux, n'ayant qu'une loge et ne renfermant 
qu'une graine. Lobes de la graine demi-ovoïdes, aigus, unis à leur sommet par 
la radicule droite, terminale, sous laquelle est la plumule renversée à deux folioles. 
La graine est soudée longitudinalement par l'adhérence de sa tunique extérieure , 
dans plus de moitié de sa circonférence, à la paroi interne du noyau. Cette 
tunique est fibreuse et se déchire dans le sens de sa longueur par sa partie adhé- 
rente, où ses fibres se mêlent et se confondent avec celles du noyau; la tunique 
intérieure est membraneuse , facile à déchirer en travers, épaisse , charnue et 
comme albumineuse à sa partie supérieure autour de la radïcule. 
J'ai appelé ce nouveau genre Balanites, parce que son fruit a la même forme 
que les Myrobolans. Vesling le confondoit avec ces fruits. 
DescriPrron. Le Balanites est un arbre haut de 6 à 7 mètres [ 18 à 20 pieds |, 
très-rameux, dont l'écorce est blanchâtre. Plusieurs branches sont efliléeset s'élèvent 
d’abord perpendiculairement pour se recourber d’elles-mêmes : elles sportent de 
longues épines simples, insérées à angle droit au-dessus de l'aisselle des feuilles, 
ou au-dessus de l'aisselle des rameaux transversaux. Les nouvelles pousses sont sans 
épines à la partie supérieure de arbre, tandis qu'il produit à sa base des branches 
sur lesquelles les épines sont aussi nombreuses et plus longues que les feuilles, Les 
feuilles sont alternes , à folioles géminées sur un pétiole commun qui naît entre 
deux stipules courtes, cotonneuses, et qui sé termine par une pointe semblable 
aux stipules de la base. Les pétioles sont demi-cylindriques, longs de 8 à 16 mil- 
limêtres [ 4 à 7 lignes]. Les folioles sont entières , ovales-arrondies , un peu 
épaisses, longues de 3 à $ centimètres [un pouce à un pouce et demi]. 
Les rameaux qui naissent de la plante très-Jeune ou de la base du tronc, et 
qui ressemblent à des gowrmands (comme on appelle, en termes de jardinage, 
