104 FLORE D'ÉGYPTE. 
elles sont longues de 4 centimètres [un pouce et demi], et s'ouvrent de la base. 
au sommet : leur cloison est membraneuse, transparente, terminée par un prolon- 
gement pyramidal de 3 millimètres [une ligne ] au-dessus des valves. 
L'Hesperis acris à l'odeur et la saveur du Brassica Eruca. J'ai trouvé cette plante 
en hiver dans le désert de la Qoubbeh, et à Mataryeh, près des ruines. Ses fleurs 
sont plus grandes que celles des autres crucifères sauvages des campagnes ou du 
désert; elles ressemblent beaucoup à celles de la julienne des jardins de France, 
ou Hesperis matronalls LIN. 
Explication de la Planche 35, Fig. 2. 
HESPERIS acris. (a) Le calice; (b) les étamines et Le pistil; (c) un pétale; (d) graines de grosseur naturelle; 
{e) une graine grossie. 
PLANCHE DS: 
F1G. 3. LUNARIA PARVIFLORA. 
LUNARIA parviflora. L. foliis crassiusculis, radicalibus ovatis crenatis, superioribus linearibus ; racemis 
oppositifoliis; pedunculis fructiferis patentibus ; siliquis ellipticis, planis , tumidiusculis. © 
C'est une herbe annuelle, dont la racine est blanche, droite, simple, et pro- 
duit seulement quelques radicules déliées. Ses tiges n'ont que ro à 25 centimètres 
de longueur | 3 pouces et demi à 8 pouces]. Ses feuilles sont glabres et épaisses; 
les radicales ovales, crénelées, rétrécies en pétiole, longues de 4 à 6 centimètres 
[un pouce et demi à 2 pouces et demi]. Les rameaux sont fourchus, lisses, cylin- 
driques, peu feuillés ; leurs feuilles moyennes et supérieures sont sessiles, linéaires, 
un peu obtuses, en gouttière, recourbées. Les fleurs n'ont que $ millimètres de 
longueur | 2 lignes ]; elles forment des grappes opposées aux feuilles supérieures: 
les pédicelles sont filiformes, courts et verticaux sous la fleur, horizontaux ou 
abaissés sous le fruit. 
Le calice est droit, à quatre folioles égales , ovales-lancéolées ; les pétales sont 
très-entiers, d’un blanc tirant un peu sur le rose ; les étamines ont leurs filets aplatis 
et leurs anthères ovales-oblongues. Il y a quatre glandes au fond de la fleur, deux 
entre le calice et les filets des longues étamines, et deux entre l'ovaire et les filets 
les plus courts: l'ovaire est lancéolé; le stigmate s'élève un peu au-dessus des éta- 
mines. Le fruit est une silique elliptique, un peu renflée, longue de 12 milli- 
mètres [5 à 6 lignes |, à deux valves légèrement concaves, à deuxloges qui 
contiennent chacune de neuf à quinze graines insérées sur deux rangs près de la 
suture des valves et de la cloison. Ces graines sont plates, orbiculaires, échan- 
crées en dehors, bordées d’une membrane ; les fruits et la racine de cette plante 
ont une saveur âcre et une odeur de roquette, ou Brassica Eruca, que n’ont point. 
les feuilles. ? 
Cette plante fleurit au milieu de l'automne, dans le sable, aux ‘environs de la 
pyramide à cinq étages de Saqqärah. Les Arabes me nommèrent cette plante 
rechäd gebely, c'est-à-dire, cresson du désert. 
Explication 
