﻿94 ©rünling. 



Sadcn. 2)tc ©efc^tcc^tcr finb üctfc^iebett;, b(e jungen 

 anberö, al3 bie SlUcn gejeidjnet. 



©ie Itnb tvelt oecbreitet, freffen ölige ©ämereien, futtern ober 

 i^re ^utiflen mit 3nfecten. 



1) T)cc 35 uc^enfirfcfcf etil beider. Coccolhraustes fago- 

 rum, Brm. (Loxia coccothranstes, Liiin.) 



(Sr ift 6^" long ; feine mittlem 6c^njungfebetn ftnb an bec 

 ©pi^e breit unb auögejadft. 2)aö alte 9J?änn4)en ift auf bein 

 »^opfe gelbbraun, bem9larfen afcbgrau, bem Sauden braun, bcnglügeln 

 gro^entbeilö f^ttjarj, Dem Unterförper »on ber f4)n)arjen Äe^le an 

 faftaniengraubraun. 2)aö äßeib^en auf bem ^li'igel filbergrau, 

 auf bem Unterförper grau. 2)ie jungen finb geflecft; mit län« 

 gerem 6c|)nabel unb plattem ^opfe Cocc. planiceps; mit fe^r ge* 

 tpölbtem Jtopfe Cocc. cerasorum. 3n SJiitteleuropa pon ^om« 

 mern an; ge^t im SBinter biö @riec()enlanb. 



2) 2)er fleine Äirf^f ernbciper. Coccothraustes minor, 

 Brm. 



33iel fleiner, alö feine QScrmanbtcn , mit fleinerem ©(^nabel; 

 in Ungarn, im Sanuar 1852 in S)eutfdi)lanb. 



Itier gang 



ber Äirf(^fern6ei^er gefcbiel)t auf perfc^iebene SBeifc: 



1) auf bem Siränf^eerbe, perftel)t ftd) auf einem folc^en, 

 jpel4)er in einem pon biefen 93ögeln bewohnten ?aubn3albe liegt. 



2) 3n ©prenfeln. Wlan lä^t Pon einem Äirfc^baume, njeU 

 c^en bie Ätrfc^f ernbei^er oft befuc^en, ade Äirfcjjen abnel)men, 

 bringt me^re gro^e ©prenfel an ©tangen auf i^m an unb ^angt 

 S3üf(i)el Pon Äirfcben por. 3m Sßinter flellt man biefe ©prenfct 

 in bie üon oen Äernbeifern oft befuc[)ten SSüfc^c unb ^ängt ^age= 

 butten ober ©c^le^en alS Socffpeife Por. Slu4> fann man ba , tuo 

 fte oft finb , einen ßrbfapen für fie aufftcüen unb feinen SSoben 

 mit .^agcbutten , ^anf ic. bci^reuen. 3m Sßinter fängt man ftc 

 aucjj juweilen in ben für bie .^rammetöoögel aufgefteOten 5lufj 

 f4)lägen ober ©prcnfeln. 



3) 81 uf ber Socfe. 9J?on fieOt auf ©erlägen in «Buc^enwät* 

 bem nac^ il)nen wie nac^ ben «Kreujfc^näbeln unb 3iot^gimpeln in 

 giciltenwälbern auf. 3)a fie fe^r fiug fmb: ^at il)r gang weit 

 me^r <B6)\X)kxiQUiUtt, alö bei ben ©impeln. 



©tünling. Chloris, Briss. 



Der S^jnabel ift furj, fegeiförmig, fc|)tt)act)er, al« 

 bei beniternbei^ern unbfiärfer, alö bei benginfen, mit 

 flcincn ©allen im Unterfiefer. 5)ic güfe, Die glügel 

 unb ber<5ct>wanj finb per^ältnipmä^ig j bie^auptfarbc 



