﻿Söffler. glammfnß. 297 



9?ur I fo flro0, a(d S?r. 2, mH wcnipcr geflerfter 3cic^"""9 

 unb öiel niebriflern 5"^«"; üerirrt ftd) auö 31mcrifa nn^ (Juropa. 



1) 2)ie fletne 3fto^rbommel. Botaurus minutus, Boje. 

 (Ardea minuta, Linn.) 



3{)re l'miqe betragt 13" 4'"; fte tft oben, ben roPqelbcn .^jn» 

 terbald auögenommen, flrünfchwarj, bei'm UBeibcben braun, am 

 Dberflüpel unb Unterförper roftqelb; btc Sunqen finb oben ro|i» 

 braun unb bier unb unten geflerft. 3m ßemä^tflten (Sutopa. 



2) 2)te 3»t) ergrobrbommel. Botaurus pusillus, Brm. 

 (Ardea minuta^ L.^ 



(Sie (|1 merf(tcf) Heiner, ali fflr. 1, nur 12" 3'" lang, mit 

 niebrigerm, fcbträcberm unb längerm ©^nabel; in 2)eutf^lanb. 



Söffler. Platalea, Linn. 



3)cr einem «Spaten ^{)nli4)c ©4)nabcl ifi abgeplat« 

 tct, in ber ?!)?itte fauni balb fo breit, alö t>or betSpi^e. 

 2)aö ®efid)t unb bieJfeblc ifi nocft; ber Äocper fafl 

 jpie bei ben (Störten; bie SBeibc^cn finb ettoad Heiner, 

 alö bie 9J?nnnd)en. ©ie b^ben nittit, wie bie üorberflebcnbeit 

 reiberattigen S^öcjel 4 mit feibenartigen j^fbern befe^te ©totlen am 

 Unterforper, freffen bei gleittjem 5?4utent()olte mit ben 9ieif)ern öor= 

 8iigli(^ ^nfecten unb legen geflecfte @ier. 



1) 2) er grofe Soffler. Platalea leucorodia, L. 



@r ift biö 2' 7" lang, alt auf bem ©cbnabel gefurdbt unb 

 mit (Srbabenbeiten, am ^opfe mit einem geberbufcbe; reinrveip mit 

 einem gelben ©ürtel um ben «Kropf, jung o()ne i^n unb mit glat* 

 tem ^äj^abd'^ in Unciarn. 



2) 2Jer f leine Söffler. Platalea nivea, Cuv. 



©r ift merflicb f (einer, alö 9?r. 1, l)at einen fleinern @ct)nabcl, 

 ober I)obern gui nnb lebt in ^oUanb. 



„, . ^famming. Phoenicopterus, Linn. 



• \" •• •■ *• 



9t n bem febc gefrümmtcn, an beiben Äinnlaben 

 fammartig eingefc^nittenen ©d^nabel ift tiic Dberfinn« 

 labe oon ben 9Jafenlü4)ecn nn »iel niebriger, alö bie 

 untere, on ber öorbern ^älfte oben ganj platt mit 

 SfJerücn; bie gü^e unb ber »£)al3 finb äu^erp lang, bie 

 93orberjeben fafi gonj mit <§c^n)imml)auten üerbunben; 

 bie «^ i n t e rj e b e ft e b t l) o 4) ; b i e j^ I ü g e l »u i e bei ben © t o r= 

 c^en; bie SBeibc^en finb ben SJiännc^en gleicb gefärbt, 



