152 



S. 1.>S Z. l V. u. statt: englischen lies: einigen, 

 liians inid ist zu streichen. 

 statt: blässer lies: dunkler. 

 131) „ 14 „ o. St.: Christianiafjord 1.: Skagerrak. 



K. & V. 



lieber einii^e iieubeschriebeiie ostasiatische 



Arten. 



Von 



Dr. Ed. V. Martens. 



In der Bearbeitung der Landschnecken der ostasia- 

 tischen Expedition habe ich neben der Sicherstellung der 

 Fundorte auch die Variationsweite der einzelnen Arten, so 

 weit möglich, festzustellen versucht. Denn leider werden 

 unter den ausländischen Conchylien noch zu oft einzelne 

 in Färbung oder Gestalt auffällige Individuen als eigene 

 Arten beschrieben, weil in den wenigsten Sammlungen 

 orössere Reihen von Variationen ausländischer Arten vor- 

 banden sind; Viele begnügen sicii zwei, andere, wie der 

 verstorbene Cuming, drei Exemplare aufzubewahren und 

 zwar möglichst ähnliclie, die andern werden, wenn sie nicht 

 schon einen bestimmten Varietätennamen haben, weggegeben, 

 und kommt dann ein neues Exemplar, so scheint es himmel- 

 weit verschieden und erhält einen neuen Namen. Wenn 

 es wirkliche Lokalvarietäten sind, so ist es nicht so schlimm, 

 es ist sogar gut, dass die Varietät einen Namen hat, nur 

 wird die Erkenntniss der Zusammengehörigkeit dadurch 

 etwas verdunkelt; wenn es aber nur individuelle Abände- 

 rungen sind, so ist es derselbe Fall, wie wenn man irgend 

 einer Bändervarietät von Helix nemoralis einen neuen 

 Namen gibt. 



1. Helia; nimbosa Crosse Journ. Concli. XVI. 18G8. 

 \). 211; XIX. p. 59. pl. 2. fig. 1. Japan, alte Staaten des 

 Taikun. Bei der zu Yokohama von mir beobachteten 

 Helix peliomphala sind die Bänder öfters stellenweise abge- 



