﻿VEGA-EXPEDITIONENS 
  V 
  ET 
  EN 
  S 
  K 
  A 
  P 
  LIG 
  A 
  ARBETEN. 
  31 
  

  

  Samma 
  år 
  lyckades 
  han 
  den 
  T 
  6 
  T 
  september 
  att 
  kringsegla 
  den 
  

   så 
  illa 
  beryktade 
  Heliga 
  udden 
  (Svjatoi 
  Nos), 
  och 
  i 
  slutet 
  af 
  

   månaden 
  nåddes 
  Björnöarne. 
  Men 
  här 
  hindrades 
  det 
  bräck- 
  

   liga 
  fartyget 
  af 
  is 
  och 
  den 
  sena 
  årstiden 
  att 
  framtränga 
  vidare. 
  

   Schalauroff 
  uppsökte 
  derför 
  ett 
  säkert 
  vinterqvarter 
  vid 
  Ko- 
  

   lymaflodens 
  mynning 
  och 
  uppförde 
  der 
  med 
  tillhjelp 
  af 
  drif- 
  

   ved 
  en 
  stuga, 
  som 
  försågs 
  med 
  försvarsverk 
  af 
  snö, 
  bestyckade 
  

   med 
  ett 
  par 
  små 
  kanoner. 
  Härifrån 
  afseglade 
  han 
  ånyo 
  det 
  

   följande 
  året, 
  då 
  isen 
  lossnat 
  från 
  kusten, 
  men 
  kunde 
  till 
  följd 
  

   af 
  motvind 
  och 
  andra 
  missöden 
  icke 
  tränga 
  längre 
  än 
  till 
  vest- 
  

   sidan 
  af 
  Kap 
  Schelagskoj, 
  hvarifrån 
  han 
  återvände 
  till 
  sin 
  

   förra 
  vinterbostad, 
  dock 
  med 
  föresats 
  att 
  fortsätta 
  följande 
  

   sommar. 
  Men 
  det 
  af 
  trenne 
  års 
  ishafsfärder 
  uttröttade 
  man- 
  

   skapet 
  vägrade 
  att 
  följa. 
  Färden 
  måste 
  derför 
  afbrytas, 
  och 
  

   Schalauroff 
  sjelf, 
  hvars 
  egna 
  tillgångar 
  nu 
  voro 
  uttömda, 
  nöd- 
  

   gades 
  resa 
  till 
  Moskva, 
  för 
  att 
  skaffa 
  medel 
  till 
  företagets 
  fort- 
  

   sättande. 
  Sedan 
  detta 
  lyckats, 
  förhyrdes 
  nytt 
  manskap, 
  med 
  

   hvilket 
  han 
  1764 
  åter 
  seglade 
  ut 
  i 
  Sibiriens 
  Ishaf. 
  Der 
  drab- 
  

   bades 
  han 
  nu 
  af 
  Franklins 
  olycksöde. 
  Hvar 
  och 
  huru 
  blef 
  i 
  

   sextionio 
  år 
  okändt, 
  ända 
  tills 
  en 
  af 
  Wrangels 
  följeslagare 
  år 
  

   1823 
  vid 
  hafskusten 
  öster 
  om 
  Schelagskoj 
  träffade 
  en 
  gammal 
  

   af 
  drifved 
  och 
  lemningar 
  af 
  ett 
  förlist 
  fartyg 
  uppbygd 
  koja, 
  

   h 
  vilken, 
  att 
  döma 
  af 
  infödingarnes 
  berättelser, 
  uppförts 
  af 
  

   Schalauroff. 
  Menniskoben 
  strödda 
  kring 
  stugan 
  angåfvo, 
  att 
  

   denna 
  ihärdiga 
  och 
  oförskräckta 
  ishafsfarare 
  och 
  hans 
  följe- 
  

   slagare 
  omkommit, 
  förmodligen 
  af 
  skörbjugg. 
  De 
  hade 
  an- 
  

   vändt 
  flere 
  år 
  att 
  framtränga 
  den 
  sträcka, 
  som 
  vi 
  med 
  tillhjelp 
  

   af 
  ånga 
  tillryggalagt 
  på 
  fyra 
  eller 
  fem 
  dygn! 
  

  

  Nätterna 
  började 
  nu 
  blifva 
  så 
  mörka 
  och 
  hafvet 
  så 
  is- 
  

   fyldt, 
  att 
  vi 
  måste 
  finna 
  oss 
  i 
  att 
  om 
  natten 
  ligga 
  stilla, 
  van- 
  

   ligen 
  med 
  fartyget 
  förtöj 
  dt 
  vid 
  någon 
  större 
  grundis. 
  Då 
  det 
  

   den 
  6 
  på 
  morgonen 
  blef 
  dager, 
  funno 
  vi 
  oss 
  så 
  omgifna 
  af 
  is, 
  

   att 
  det 
  blef 
  omöjligt 
  att 
  framtränga 
  vidare 
  rakt 
  åt 
  öster. 
  Det 
  

   blef 
  derför 
  nödvändigt 
  att 
  söka 
  isfriare 
  vatten 
  antingen 
  norr 
  ut 
  

   eller 
  i 
  den 
  fortfarande 
  nästan 
  isfria, 
  men 
  grunda 
  vattenrännan 
  

   närmast 
  kusten. 
  Det 
  senare 
  valdes. 
  Men 
  det 
  var 
  denna 
  gång 
  

   förenadt 
  med 
  ej 
  ringa 
  svårighet 
  att 
  tränga 
  fram 
  mot 
  land 
  

   genom 
  de 
  ismassor, 
  som 
  omgåfvo 
  oss 
  och 
  hvilkas 
  utsträckning 
  

   vi 
  under 
  nattens 
  mörker 
  icke 
  kunnat 
  urskilja. 
  

  

  Knappast 
  hade 
  vi 
  kommit 
  nära 
  land, 
  förr 
  än 
  två 
  båtar, 
  af 
  

   samma 
  bygnadssätt 
  som 
  eskimåernas 
  umiaker 
  eller 
  qvinno- 
  

   båtar, 
  varskoddes, 
  fullastade 
  med 
  infödingar, 
  de 
  första 
  vi 
  mött 
  

   sedan 
  vi 
  lemnat 
  Chabarova 
  vid 
  Jugor 
  schar. 
  Halt 
  gjordes 
  för 
  

  

  