﻿32 
  NORDENSKIÖLD, 
  RAPPORTER 
  TILL 
  OSCAE 
  DICKSON. 
  

  

  att 
  låta 
  dem 
  komma 
  om 
  bord. 
  De 
  mottogos 
  vänligt, 
  men 
  be- 
  

   klagligen 
  kunde 
  ingen 
  af 
  dem 
  tala 
  ryska 
  eller 
  något 
  annat 
  för 
  

   oss 
  begripligt 
  språk. 
  Endast 
  en 
  gosse 
  kunde 
  räkna 
  till 
  tio 
  på 
  

   engelska, 
  hvilket 
  visar, 
  att 
  infödingarne 
  här 
  tyckas 
  vara 
  mera 
  

   i 
  beröring 
  med 
  amerikanska 
  hvalfångare 
  i 
  Berings 
  sund 
  än 
  

   med 
  ryska 
  köpmän. 
  Sedan 
  dess 
  hafva 
  vi 
  dagligen 
  varit 
  i 
  sam- 
  

   färdsel 
  med 
  infödingarne 
  vid 
  kusten, 
  men 
  ännu 
  hafva 
  vi 
  ej 
  

   mött 
  en 
  enda, 
  ej 
  ens 
  bland 
  de 
  vidt 
  och 
  bredt 
  kringresande 
  

   ren-tschuktscherna, 
  som 
  kunnat 
  säga 
  en 
  begriplig 
  mening 
  på 
  

   något 
  europeiskt 
  språk. 
  I 
  stället 
  har 
  löjtnant 
  Nordqvist, 
  som 
  

   tyckes 
  vilja, 
  om 
  tillfälle 
  dertill 
  erbjuder 
  sig, 
  framdeles 
  egna 
  sig 
  

   åt 
  en 
  utförlig 
  genomforskning 
  af 
  denna 
  del 
  utaf 
  Sibirien, 
  med 
  

   ifver 
  och 
  framgång 
  vinnlagt 
  sig 
  om 
  att 
  lära 
  sig 
  deras 
  språk, 
  

   och 
  jag 
  har 
  dessutom 
  lemnat 
  en 
  af 
  fångstmännen, 
  Jonsen, 
  full 
  

   frihet 
  från 
  alla 
  andra 
  göromål, 
  med 
  vilkor 
  att 
  han 
  så 
  mycket 
  

   möjligt 
  är 
  skall 
  vistas 
  tillsammans 
  med 
  tschuktscherna, 
  för 
  

   att 
  lära 
  känna 
  deras 
  språk 
  och 
  lefnadsvanor. 
  Jag 
  hoppas 
  så- 
  

   ledes 
  längre 
  fram 
  kunna 
  lemna 
  en 
  ganska 
  trogen 
  bild 
  af 
  detta 
  

   folks 
  lefnadssätt, 
  hvilken 
  jämte 
  de 
  omfattande 
  och 
  fullständiga 
  

   samlingar 
  af 
  redskap 
  och 
  drägter 
  jag 
  hemför 
  bör 
  blifva 
  af 
  så 
  

   mycket 
  större 
  intresse, 
  som 
  tschuktschen 
  ännu 
  delvis 
  begagnar 
  

   sig 
  af 
  sten- 
  och 
  benredskap 
  och 
  som 
  detta 
  på 
  den 
  ursprung- 
  

   liga 
  stråkvägen 
  mellan 
  gamla 
  och 
  nya 
  verlden 
  bosatta 
  folk 
  

   bär 
  en 
  omisskänlig 
  prägel 
  på 
  en 
  gång 
  af 
  gamla 
  verldens 
  mon- 
  

   goler 
  och 
  nya 
  verldens 
  eskimåer 
  och 
  indianer. 
  

  

  På 
  andra 
  sidan 
  om 
  Kap 
  Schelagskoj 
  ångade 
  vi 
  den 
  6 
  och 
  

   7 
  vidare 
  i 
  en 
  smal, 
  öppen 
  och 
  isfri 
  ränna 
  närmast 
  stranden, 
  

   men 
  endast 
  med 
  sakta 
  fart 
  till 
  följd 
  af 
  det 
  okända 
  och 
  i 
  kust- 
  

   rännan 
  ofta 
  ganska 
  grunda 
  farvattnet. 
  Natten 
  mot 
  den 
  8 
  sep- 
  

   tember 
  lade 
  vi 
  såsom 
  vanligt 
  till 
  vid 
  ett 
  grundisflak. 
  Svablen 
  

   och 
  trawl-nätet 
  utsattes 
  och 
  lemnade 
  en 
  rik 
  skörd. 
  

  

  Om 
  morgonen 
  funno 
  vi 
  oss 
  åter 
  så 
  omgifna 
  af 
  is 
  och 
  

   dimma, 
  att 
  vi, 
  efter 
  några 
  fåfänga 
  försök 
  att 
  genast 
  komma 
  

   vidare, 
  nödgades 
  lägga 
  till 
  vid 
  ett 
  större 
  drifisflak 
  helt 
  nära 
  

   land. 
  Då 
  fartyget, 
  sedan 
  dimman 
  lättat, 
  kunde 
  ses 
  från 
  land, 
  

   fingo 
  vi 
  genast 
  besök 
  af 
  en 
  mängd 
  infödingar, 
  som 
  med 
  tecken 
  

   inbjödo 
  oss 
  att 
  landstiga. 
  Emedan 
  det 
  i 
  alla 
  fall 
  var 
  omöjligt 
  

   att 
  genast 
  komma 
  vidare, 
  lät 
  jag 
  sätta 
  ut 
  en 
  båt 
  och 
  gick 
  

   jämte 
  de 
  flesta 
  af 
  kamraterna 
  i 
  land. 
  

  

  Stranden 
  bildas 
  här 
  af 
  en 
  låg 
  sand 
  vall, 
  som 
  framgår 
  mellan 
  

   en 
  mindre 
  strandlagun 
  och 
  hafvet; 
  längre 
  in 
  höjer 
  sig 
  landet 
  

   småningom 
  till 
  kala, 
  snöfria, 
  eller 
  af 
  de 
  sista 
  dagarnes 
  snöfall 
  

   med 
  ett 
  tunt 
  snöpuder 
  täckta 
  bergshöjder. 
  Lagunbildningar 
  

  

  