﻿VEGA-EXPEDJT 
  JONENS 
  VETENSKAPLIGA 
  ARBETEN. 
  150 
  

  

  trott, 
  öppna 
  kustfarvattnet 
  vid 
  Sibiriens 
  nordkust. 
  Emedan 
  

   man 
  i 
  alla 
  fall 
  icke 
  före 
  medlet 
  af 
  juli 
  kan 
  påräkna 
  öppet 
  

   vatten 
  i 
  Kara-hafvet, 
  skulle 
  det 
  i 
  så 
  fall 
  vara 
  lättare 
  att 
  från 
  

   Berings 
  sund 
  ånga 
  norra 
  vägen 
  till 
  Atlantiska 
  hafvet 
  än 
  tvärt- 
  

   om, 
  i 
  det 
  man 
  kanske 
  redan 
  i 
  juni 
  kunde 
  från 
  Berings 
  sund 
  

   anträda 
  färden 
  längs 
  Sibiriens 
  nordkust 
  mot 
  vester. 
  

  

  Det 
  säkra 
  är, 
  att 
  om 
  ock 
  vår 
  kännedom 
  om 
  hafvet 
  längs 
  

   betydliga 
  delar 
  af 
  Asiens 
  nordkust 
  ännu 
  är 
  ganska 
  ofullständig, 
  

   så 
  har 
  det 
  dock 
  ingalunda 
  gjort 
  sig 
  förtjent 
  af 
  det 
  dåliga 
  rykte, 
  

   som 
  man 
  hittills 
  hyst 
  om 
  detsamma 
  på 
  grund 
  af 
  misslyckade 
  

   sjöresor 
  under 
  nära 
  tre 
  och 
  ett 
  hälft 
  århundraden. 
  1 
  

  

  Kan 
  den 
  resa, 
  Vega 
  nu 
  fulländat, 
  upprepas 
  hvarje 
  år? 
  

   För 
  det 
  närvarande 
  är 
  det 
  omöjligt 
  att 
  besvara 
  denna 
  fråga 
  

   med 
  ett 
  obetingadt 
  ja 
  eller 
  ett 
  obetingadt 
  nej. 
  Det 
  förra 
  svaret 
  

   skulle 
  lätt 
  framkalla 
  många 
  förtidiga 
  och 
  obetänksamma 
  försök, 
  

   det 
  senare 
  skulle 
  kanske 
  en 
  gång 
  komma 
  att 
  lika 
  fullständigt 
  

   jäfvas 
  af 
  erfarenheten, 
  som 
  de 
  bekanta 
  slutorden 
  i 
  berättelsen 
  

   om 
  den 
  första 
  jordomseglingen. 
  Men 
  väl 
  tror 
  jag, 
  att 
  vår 
  färd 
  

   ofta 
  kan 
  och 
  ofta 
  kommer 
  att 
  upprepas 
  med 
  framgång. 
  

  

  Hvad 
  jag 
  här 
  anfört 
  torde 
  kunna 
  sammanfattas 
  i 
  följande: 
  

  

  l:o. 
  Att 
  sjövägen 
  från 
  Atlantiska 
  hafvet 
  till 
  Stilla 
  hafvet 
  

  

  längs 
  Sibiriens 
  nordkust 
  ofta 
  bör 
  kunna 
  tillryggaläggas 
  på 
  

  

  några 
  få 
  veckor 
  af 
  ett 
  dertill 
  lämpligt 
  ångfartyg, 
  bemannadt 
  

  

  med 
  erfarna 
  sjömän, 
  men 
  att 
  denna 
  väg 
  i 
  sin 
  helhet, 
  så 
  vidt 
  

  

  1 
  Äfven 
  expeditionen 
  med 
  Vega 
  hade 
  innan 
  afresan 
  från 
  hemlandet 
  att 
  

   kämpa 
  med 
  svårigheter 
  just 
  med 
  anledning 
  deraf, 
  att 
  många 
  voro 
  öfver- 
  

   t 
  virade 
  om 
  resplanens 
  outförharhet. 
  De 
  delade 
  härvid 
  en 
  gammal 
  fördom. 
  

  

  I 
  »A 
  chronological 
  History 
  of 
  Voyages 
  into 
  the 
  Arctic 
  Regions, 
  under- 
  

   taken 
  (,'hiefly 
  for 
  the 
  purpose 
  of 
  Discovering 
  a 
  North-East, 
  North-West, 
  or 
  

   Polar 
  Passage 
  between 
  the 
  Atlantic 
  and 
  Pacific» 
  by 
  John 
  Barrow, 
  London 
  

   1818, 
  säger 
  t. 
  ex. 
  den 
  lärde 
  författaren, 
  sid. 
  370 
  — 
  371: 
  »Of 
  the 
  three 
  directions 
  

   in 
  which 
  a 
  passage 
  has 
  been 
  sought 
  for, 
  from 
  the 
  Atlantic 
  to 
  the 
  Pacific, 
  

   that 
  by 
  the 
  north-east 
  holds 
  out 
  the 
  least 
  encouraging 
  hope; 
  indeed 
  the 
  va- 
  

   rious 
  unsuccessful 
  attempts 
  by 
  the 
  English 
  and 
  the 
  Dutch 
  on 
  the 
  one 
  side, 
  

   and 
  by 
  the 
  Russians 
  on 
  the 
  other, 
  go 
  far 
  to 
  prove 
  the 
  utter 
  impracticability 
  

   of 
  a 
  navigable 
  passage 
  round 
  the 
  northern 
  extremity 
  of 
  Asia.» 
  

  

  Payer 
  säger 
  (i 
  bref 
  till 
  A. 
  Petermann, 
  dat. 
  London 
  den 
  5 
  nov. 
  1874, 
  

   Geogr. 
  Mittheil. 
  1874, 
  p. 
  452, 
  spalt 
  2, 
  rad. 
  4—8), 
  att 
  det 
  gifves: 
  »Kein 
  offenes 
  

   und 
  kein 
  völlig 
  geschlossenes 
  Polarmeer, 
  sondern 
  eine 
  gewisse 
  jährlich 
  wech- 
  

   selnde 
  Chance 
  fur 
  die 
  Schiffahrt, 
  welche 
  Cbance 
  ich 
  mir 
  jedoch 
  niemals 
  so 
  

   gross 
  denke, 
  um 
  den 
  Pol 
  öder 
  die 
  Nordost-Durchfahrt 
  zu 
  absolviren.» 
  — 
  Den 
  

   lärde 
  och 
  outtröttlige 
  uppmanaren 
  till 
  sjöfärder 
  i 
  de 
  högnordiska 
  hafven, 
  dr 
  

   A. 
  Petermann, 
  har 
  ock 
  sjelf 
  på 
  det 
  ifrigaste 
  förfäktat 
  helt 
  andra 
  åsigter 
  

   rörande 
  isförhållandena 
  och 
  möjligheten 
  af 
  sjöfart 
  i 
  det 
  Sibiriska 
  Ishafvet. 
  

  

  