42 Sortfe^img bcc ^asfd'imettetfjnfle öc^ «Pen '5:5ciW- 



itKtt, unb in iit S^«fd)cei6uit3 ttirb <c nur aH TtSanberung b<6 P. Papilla 

 U^antdt. '^u'ütt\(i^ui( 3bd)nc()ten f)a6en cö nun envUfcn, ta^ bieö «bm 

 fctrjenige Jalter i|i, bcm bie ^erm Sßerfaflec be6 ©^ft. ?8criei4)ntfl"c6 bec 

 SCBienet «Sdjmefterlinge ben SRatnen P. Pandora gegeben. 9}?eine iefer t)a» 

 fcen btefe Erörterung ber ©ilfe eineg 6eruf)mten ^enncö ju banfen/ \>on bem 

 I4j jugleic^ bte originale erbalten. 3d) f)abe bte Ef)re t)ier bie auönebmenbe 

 Unterilüfung beö ^errn ©emllig in ^fonffurtf) am 3)hi)n ju ruf)mew, 

 wcfdje auf fe tooriuglicf;c TIrt meine Tirbeif begunjligc. S)ie patriotlfdjen 

 ©eftnnungen , unb bie ebfe SDenfungsort biefee SRaturfreunbes , ftnb aütn 

 iteb|)obern tongftenö befannt. ®it bem unermubeten Eifer unb bem be« 

 «rac^tiidjften Tiufreanb , ^at beflen ©ommfung in ber SßoUfldnbigfeit ben 

 Vorjuglidjflen ©rab erreicht. Sereitö toor toier unb jroanjig 3of)ren würbe 

 fc^on ber "ünfang baju gemalt. 9^od) trtrb fold)e befldnbig mit bem, toai 

 irgenb unfere ErbjTridje, ober bie enttegcnjle idnber feltenes ^abm, naö) tu 

 frigjlem ?Seflreben erweitert, ^ffieldjen Sßorrat^ unb ©eftenfieiten biefelbe 

 «ntf)d(t, bin id) nun fclbfien bermogenb md) ben gefcdigen 5)iitti)eilungen 

 meinen iefern tor "Jlugen ju legen. <Sd)on toon ben ©attungen ber ©e« 

 fc{)Ied;ter beß QJa^ilio unb @pf)in,r, wo ic^ bereite fo Diefe anfeipnlic&e ©amm* 

 lungen erfdjopft/ ^at biefe einjige einen fo groffen 5Heid)tI)um entboten, ba^ 

 if)re 21bbilbungen nod) toerfd)iebene tafeln biefer Jortfe^ung erforbern. @o 

 wichtige Sßeijtrdge werben meine iefer mit benijenigen »Danf üeref)ren^ ben 

 tiefe ergiebige UnteriTufung fd;on Idngfienö ftd) eigen gemacf}t. 5ijir ift ti 

 ^fÄd)t, bie ?8erbienfie eineö fo gro^mut^igen ©onnerö in Ttu^breitung biefer 

 ^enntniflfe na^ i()rem eigenen Söert^ ju f4)d|en. 9^oc^ mef)r aber verbin» 



fus et le deffous d'iine variete extraordi- fen niiig i$ ^icr einer '^nünq criral&ncn/ tite 



naire. Le deffus eft verdatre, exccpte (ic{) in Dieftr 3iad}Vid)t frge&fn. S)ev fecl. 



au bord d'en haut des ailes fuperieures; Sftlfl i^atte einc gtilBift'i' iBariffnt i)C8 ^a\)it 



mais les tachesfontapeupres les tnemes; lio ipap^ia flll^ fccffcil (Sammlung gcilia()lt. 



une partie du fond des ailes fuperieures S^ IBUröe t^m geiPiIDef , bag fU fln bett 



en deflbus eft rouge. Cette varietd a et^ S'Vanicn DCÄ grailffar.'bcr 5ßalDe^, ßbnft)eff 



trouv^e dans les Foret d'Armftad (follte bCÖ S5arm|]abter gefangen tuorben. 3ugl«iC& 



Darmftadt l^ciffsn); eile eft dans la Colle ^Mc er «ncf) Die Slbbilbutig Diefe^ »erliegen» 



ftion de M. C. gerning. Un femblable ben Saltcc^ genommen/ unb i>a bie t)On je-' 



individu acte trouvd par M. ernst dans ncr ftiva »erlösten gegangen, tüurbcn er(i» 



les environs de Paris; il eft dans la Colle- gcbac^fe Umtlanbe mit einanDer »erroec^felt. 



ftion de M, Mallet.,, — dla^ ben BOtt 2Rie l)(it ficft (in P. Pandora in HH(t &(> 



J&errn ©erning mir raitget^eilten Siatöric^» genb gejeigt. 



