^tt f)mUtt unö fünf unö jwönjisOe eucopöifcl)« ^ö9f4)metf«lJnÄ» 



Tab. LIX. Continuat. IX. 



p. N. Phai. camiiia. '©ie (JamiUcu , 



Le Sylvain coenobite. Pap. d' Eur. 

 Fig. I. X)» 95a})ilic »0« htpUn (Btitttt. 



Alis dentatls fufcis, fuperioribus fupra fafcia maculisque aliquot ad bafin albis, infe- 

 rioribus fbpra ad marginem ferie duplici punftorum nigrorum, fubtus vnica macu- 

 larum flauefcentium. 



€p[l» ^CCJ. &« SEßtcner ©^meftfrd'nge. pag. 173. nr.4. P.LuciUa. Ä6en traunf^war« 



jer/ unten fupfcrfivbtger gaUer. Unbcfannte SKaup?. 

 Pap. d'Europe Tom. I. Cah.I, pag. 29. Tab. X. fig. 12. a.b. 



ilnttt einem fo hdannttn SRamen fege fd) meinen ^efem eine eigene (Bau 



titng "oot Tlugen^ bte id) jc|t erjl fcnnen gelernt, ©iefer gattec |)at ftd> nie in 



unfern ©egentsen entbecft, er ben)o{)nt kbiglid) bie me|)c mittägig gelegenen ^tb» 



ftric^e. Tttö eine bctrdd)fiic^e <3eUen{;eit wirb er aus Ungarn, öeficrreid} unb 



@tei)crmarf ju unä fjeruter geOradjt. 2)aä Original tiorliegenber TISbilbung 



i^ mir aus ber Oeruf)mten ©nmmfung beä S^tttn ©Ctniltg mitget^eilt »orben. 



?Bon ba^er {)abe id) juglcid) bie suuerldßige 9ia4)rid;t er|)fllten, bai er eben ber» 



jenige '^■akit i(l, beifen ti:iä ?JBiener 55erjeic^ni6 unter bem Flamen P. Lucilla 



errod^nt. ©eine ©attungöredjte finb, wie bcr Tlugenfdjein tion felbften betefjrt, 



I)inreid}enb entfd)ieben. ^ä) nenne ifin Camilla, ta id; crilgcbadjten Q^ameti 



fd)on einer onbern ©attung gegeben. Sr \\t in unferm @i)flem eingegangen, 



wie GUä ben V)or|)in ern)df)nten Strittigfeiten nocf) erinnerlich i(T a). Urfac^e 



genug, if)n auf biefen '^aUa tion neuem uljerjutragem ^intlC fannte ben ^apih'o 



nid)t, ben ic^ f)ier unter einerlei) Suimen befd;reifce, er war hU bafiin toerborgett 



geblieben. 9^od) ^at man if^n mit anbern toerwec^felt, unb bai ©ewirre mif benen 



i{)m d|)nlid)en TIrten toermefirt. ©nerle:)5a^f«i^ würben mit berfdjiebenen S^ametr 



belegt, ©crabe waren eöQiamen, beten €nbungen in fo einförmigen iaut aucf) füc 



gcbultige £tf)ren etwaö wibrigee finb. ?Olan glaubte, ber ^jerr OiittCt f)<ibe bii* 



fe fpielenben "^^one jur Siegel gemad)t, o^ngeac^t er nur jwet) ©attungen, unb 



tiefe unentfdjieben, ob fie nid)t einerlei) finb, bamit wirffid) belegt. <ftommf 



cö auf Stamen nur an, fo Ipot man wo|)l nid)t lange ju fud)en/ fie in fo gleich« 



lautenben @i)lben ju finben. SrfJ neuerlich fjat (i^ aud; eine Ißrufilla mit 



in biefe gelehrten B^iftigfeiten gemengt. €$ waren bit alten (Streitigkeiten noc^ 



a) ©ie^e 1-2^. p.187. unD folg. 



