T{ug allem «rfjeüet, ia^ Oepbe ©aftimgen bem ^crcn dUtttt nad; ben Orf* 

 gtnalen nid)t gcnugfam befannt geirrfen. Sr t)ätte fre foiif?fn gean'^ mtC 

 gtoffercr ©cnaut'gfeir toon etnanbec gcfonbett. lind) bie ^cidjnungen bcä ^(i# 

 ti'^bl) unb ^.crltiCl* ftnb juv Sßcfefinmg md)t fiinuetc{;cnb genug. €ö tfr bet)# 

 »iof)C titdjt ju cntfcf)fiben/ tue(rf)c toon Serben ©attungen fte »roKfen borgejltilt 

 »tJtlTen. 3)te ^eneti Q.^erfa|Tci' beö ITsiclUT ^cr^cid)ni|Kö gfaubten in 

 bfr 'iibOKbung beä (2ciiC6bO einen 6errdd;iltcl)en libiTanb \)on if)vfc Polyxena 

 ju ftnben. @ic bcmerfen In bem Silb ein fd)n?arjeä rOtierOanb auf beizten 

 ©etren bcr 5?interf!i:ge(. ^» ift bicfeg aber im QUiSbrucf fefbflen ntcf)t beut* 

 \id) angegeben, llxid) bie fiocfjgclbc tjetbreitetc SKarfel bec Unrerfeife fyabeti 

 ftc ntcl)t minber füu cfjaracteiifiienb gefiaften. €ö ftnb ganj anberc 9jierf* 

 mafe ^joifianben / wit id) unten ju jeigen fmbe. '2iuä bec "Jlbbifbung be» 

 (Scbvl tucf)te man \vol)i uergebenö/ ftd; iKatfiö ju evfiolcn. 2)ie ©cnauigfeif^ 

 ivelcyc @i!;metieilinge forbern/ ipetben Tiier geiabe \)eimi}it. ,£)^bccf" gtebt 

 ju »venig beilimmte 9)terfmafc toon bei- Ötumina an. ^r benennt bie g-ar» 

 6en / ofine ju fagen / für weidji (Bdte fie cigentftd; Qei/oxtn. fftad) jut^er» 

 (aljigcn Üiacfividjten ifl tie gemeinere Ikt aud) in ien füb{id;en Kinbern un» 

 fereä 3Bckff)ei(ö \)orf)anben. ©onad) luaren bepbe teid;t mtteinanber ju "oevt 

 n)cd)fefn. SKan f)atrc tuenigjTcne ba^tn ntdu gef)6rigc 71d;tung genommen. 

 Um allen ^'''^'f^^ i" fieben / war man bemiif)t , Originale auö jmm ©egen» 

 ben beijjubringen. 93ian gfaubfc njenigjTenß / in benen ?lbdnberungen berfef» 

 ben ctmaä eigenes ju fef)en. 3)ieä ivar Idngftenö ber ^JBunfd; unferer ^<nt 

 ner. ^err ©CVllilig hatte ju Üffabon / wo '^Xtiut ben von i^m angege» 

 benen Jaltcr gcfunben / bie forgfdltigjlc SejUclUmg gemad;t. 58iöf)er toat 

 aber biefe Erwartung frud;rlüö gemefen. liud) bie ritfjmlidjen Semnbungeit 

 bcä Jr>errn ©C "^iUeCÖ fdjimen anfang» of)ne <5rfclg ju fe!}n. €6 glücfre 

 «nbllc^ biefem eijfrigen Suirurfunbiger/ bei) einet im abgetvtd;enen Sai^r ju 

 mancfjfaltigen Unterfud;ungen angejlellren dxtife, benfelben in tun ©ebürgeit 

 Vonianguebucrcürflid; jii finben. €6 uuirben mir etlid)e(5vemplare nad) bet)bett 

 @t'fd)led;tern Don il;m beliefert. Sd; f)atte .^errn (^jciuisig von einer fo ange* 

 nebmen Sntbecfung 9^ad;rid;t gegeben r unb jtuei) biefer gefud;fen ©eltenlpeifett 

 fcafjin übermadjt. £$ famen i^m nad;gef)enb5 metnerc toon glcid;en £)rren in 

 genauer Uebereinffimmung ju .^anben. 'dlad) befTem riifimlid;em &}fer/ gemein» 

 iiü^igc .^enntniffe au^iubreiren/ würbe aud; biefe (Jnrbecfung fogleid; befannfet 

 gemad)t. ^» ifJ bie erjle "Jlbbilbung unfereä Jiifferö nad; ridjtigcr ^etcfinung, 

 in ben g-ranffurrer 5Bei)trdgen toon i[im eingerrnft worben b). ©ie ift Von bec 



:Oberfeife 

 b) grflnfiuvfa 5^e!)(vä|e/ X. ®t. 1781. P»S-i 8- ?• Rumina L. Fig. 1.2. 



