P, Nymph. Ph. Tefludo. '^cx fd^stflrjc Sc^ilbfcotöogel. 1 19 



9lur bic ©vimbfavbe ber £)bfi|eite imb ben liu^fcbnitt ber '^■iÜQd f)nr bfrfc(6e 

 mit bem Polychloros gcinein. 'an (efneim ijl bcc 9lanb »vcntgcr aiigge* 

 fttrecifr, iinb bic f)ert)or|lefienben ^^(.M'fjCn frnb füi-jer. Sä |cl)eint/ tie brei) 

 grolTeren ^-leiten geaen ben ^^orbcivanb bcr ODerflugef / fo m( bic beijbett 

 tUinci-en an bem iitiieren / wären (ebigfid) jii|ammea ge^lDlTen. 'JUIein fte 

 ^abm ci!ie miubcie Sieite, al6 ik an bem P. Polychloros , unb iief»tn firf> 

 mef)r in hie iangc. Sit bem 3'^iü"()'"'-'^''"i" ^^r beijbeii miftfereii Schneit 

 fefifcu Inei- bie jiren bem groflen ©djilbfrotboqcl ganj eigene J^f^'f"' 35fc 

 3ianb isl mit fappenfoimigen üOi.ufeln btMi gelbev 'Jvube borbii-r / hit jenec 

 nici;t fiat. S)ie Jrtinrcrfliigef frnb übet- iit i>affrc mit fcf)ivarj übcrjogeti/ 

 imb mir gegen bie ©runbilddje, wo \it an )enem fdjwavjfirf) finb/ mit bunf» 

 (em rothgeib gefdvbt. '5)ian anrb fiier feine bei blauen 55'tfrffn gciwa^r. 

 5)er 3ianb ifi toietmefu mit ganj eigenen monbfornu'gen 9}iatfcfn ton gelber 

 Jarbe umjogen. 2^ie Untei'feiie bei)ber '^KiQd r)at einen braunen / ini i-otf)C 

 flbf?ecf)enben ©runb. S)ie @i'unbt!äcl)e abev ifl fd;niar5b(au / iinc flud) 

 bie {dngfr beä iKanbcö fid) burdjjiefjenbe 25inbe/ gcfdrbt. 9}ian bemeift feine 

 cinjehic glecf'en/ norf; fo in'efe i'dnrdrjlidic "iltDmen/ irie an jenem/ barauf. 

 <?ö mangelt ber gelbe '^unft in ber SRittc ber Jninterf[üge( , irefdjen matt 

 an bem Polychloros nicm.ifen bermil5t. '^ibrocidjungen/ tie trefent(id) finb. 

 5)ie "itbdnberung nad; ber ;UH'l)tCn JlgUl* fnfirt ben unteren 5Hanb 

 ber ujorbertiiigei in fiadicn Ännir.nungen au$gefd}nitren. ■i£ic(leid)t fmb fte 

 nur in biejem einjcincn (r/remplar a(ä einer "Jlbanbcrung auf biefc "Jlrt gebdbet. 

 S)cc fdjwarje ^(cifen an bem inneren Dlanb ift f)ier bon bem ndd;ft barait 

 ficgenbcn gcrrennt. 'iUif ber J'ddie, bic mehr fielle» Ijat/ ftnb nod; einige 

 \)erblid;cne 5]iad'e(n toon bfafi'em (Selb jn fef)en. S)ie Unterfeitc tfl me^r 

 rDt|){icI)/ unb jvenigcr mit fdjivarjcn fd;attirt. 'DDian erbficft einige afdigrauc/ 

 mit bunfUn S^S^" begrdn^tc Jleden barauf. 3m übrigen fommt er mit 

 erftern ganj iiberetn. X>od) \d)iint bicä <JveiiU''fiii" eine bcfonbere 'Kuäart ju 

 fenn. €;> ifl ein •yjidnndjen , erfrcrcr Jaltcr hingegen rceiblidjen @efdjfcd;t«. 



Tab. LXXin. Cont. XXIII. 



(J-inC ^fbdnbcning beö P. Pandora, (ju Tab. LVIII.) 



Fig. 3. X)cr mdnnlict« galitr tjsii tcpteii ©eiten. 



€ine tüiebevfiütte "Jlbbilbung bcö P. Pandora m6d;fe einigen metner iefer 

 fefic überfliifjig bebünfen. Sei) fo fclienen ©attungen aber/ wo \'o toi'efeä if)* 



[O 2] 



