11 ^rfteS (Sefd}(cd()t, ^(xgfdfjmettcrlmgc," 



gcrtc (Spieen. Qß mai)t ahn bte bunfflSraune (Jinfnffung fcer oBcrn ©ette 

 Beiber glühet bcn bctric^tli^ßen Unterfd)te& au5. ©te ift in t»er 9)?itte mit 

 einer Steige fcfjwefelgelbcr gtedfen, wie an ben Reiben ®efcf)Iecf)tem bcS P. 

 Palaeno befe^t, ttjeli^e fafl binbenförmig abget^eilt ftnb. Seine Unterfliigel 

 l)abin in SSergteid^ung mit bem QKänndjen »iet bunftere 5»^r5en, nur ifl bie 

 fdjwarjbraune Sinfciffung gegen iai SEUittlcre ber JfÄdje ettuaö mel^r verloren, 

 etwaä weniger f(^arf, a(ö an bem anbern ©efc^Iedjtc begränjt. 2(ug biefet 

 Urfa(f)e fäUt ber orangengetbe gff'^^" «"f ^lem bunftern @runb, ba er an 

 fic^ fc^on gröfer ifl, noi) ml frifdjer in bic 2(ugen. 5In ber untern (Seite 

 beiber Jiügel trifft man nid)t§ abweiä}inbti an; btoö mattere {färben, welJjc 

 me^r mit ®rün »ermifc^t, unb ba^er weniger Seb^aftigfcit ^aben, fönnten 

 noij einen Unterfdjieb geben, ^tx) ERöfeln treffen wir nur eine 2lbbi(Dung 

 beö aßeibdjenö an. Um atTe 35erwed)ötung ju »er^üten, wirb in ben Beiträgen 

 eine »on Originalen genommene 3ficf;n"tt9 beffelben crfdjeinem 



©ic gegenwärtige ©attung beä P. Pyale ^at ^err ^outtuijn no^ 

 feurc^ eine ©pielart ju bereichern üermeint. (5ö ftnbet jT(^ in bem 9?atur; 

 frjiltem beö feeligen ^errn ^Profeffor SDtülIerS T. V. 93. i. auf ber aijtf 

 jebenben 5tafel unb beren fecfjflcn ^\g,ür, eine 5tbbi(bung \>on einem (Sd)met« 

 terling, ber auß Sßejltinbien ifl. Sn ber (5r!(ärung biefer Siafel l)ii^t eä 

 p. 593. Sp. 100. er f)at wolfige ©prenfel mit rotten unb 

 fc^ war jen fünften. Sft bie 2tbbtlöung ber teutfcf^en 2(u^gabe aber bem 

 .R'upfer in ber ^olTänbifdjen nur im alTerminbcjlen gleich, unb [;ierinnett wer# 

 ben burc^ ben 3lugen[d)ein wof;l alle 3'^"ffl benommen, fo ifl eö fc^wer ju 

 begreifen, wai S)txt ^outtut^n fid) unter bem P. Hyale ober einer 2(rt 

 bejfelben gebadjt. Scber anbere feilte felbigcn an einen ganj anbern Ort. 



(5^ fc^eint, biefer 3'^fpf^lff'f ff^tf X« lauter *ltnftvinben erfdjajfcn. ©ic 

 .^errn SSerfaffer beö SSerjcidjnijfcö ber Sßicner (gd^metterlinge, fiteren in 

 ben ©ebanfen, ber >f)err 2(rd)tater oon Sinne f}abe iai DJianndien üon bem 

 P. Hyale gar nidjt gefannt, benn eS werbe in feiner Fauna Suecica 

 nur tai fSieibd)in »on il;m befdjriebcn. (Sie glauben auö btefem ©runbe, 

 man muffe erftercö vielleicht unter bem 9?nnien P. Trite Sp, 95. fudien. 

 ©iefer fo große (Jntomotog bat ftd) aber wobl nid)t auf bie gebadete SBeife 

 »ergriffen, berfclbe fübrt bie >^errn ©eoffroi unb Sd;a ff er an, weldje 2(b; 

 ^ilbungen von bem £0'iännd)en gegeben. Scr P. Trite wuroe von ibm na^ 

 einem Original auß bem föniglicfeen SOtufeuin befcfjricben, er fal;e alfo ol;nfc^lbar. 



