308 @tfteö ©efdjtedjt, S;agfcl)itietterlmge, 



tattitt tterben unä bic bünfcigflte (Sntfc^ei&ung »erfdjaffett «)♦ 9Kan öergleic^e fie, 

 fo wixt) liie ©ci^e feinem 3»^cifel me^r auSgefe^t fet)n. 3toc^ ^at fid) bet? 

 fel6c auf beit ^crrn ® coffr oi tejogett. Sßaö tiefer alfo in ber citirten ©teile 

 befc^reibt, it»irb, bnö »orfte^enbe jufammen genommen, ben P. Tages Linn. auf 

 baö genjiffefte geben. Unwiberfpredjlic^ aber, fjat berfelbc in bin unten ange? 

 führten SBorten, einen Jalter befdjrieben, ber in Slbfi^t auf bie ©pecieä mit 

 bem unfrigen einerlei) ift *). ©oc^ wu^te man fid) fo ju irren, um ben P. Mal- 

 vae, n)eld)en SKöfel auf feiner jc^nten Jlofel fig. 5. »orgeftellt ^at, für ben 

 Tages Linn. ju galten. 33ei;öe D^töölifi^e 5(bbilDungen waren bem |)errn 51 r^ 

 d;iater befannt, «»eil er fie in bem (5>;ftem bei; bem P. Malvae angeführt i)at 

 fdet) bem gegenwärtigen aber erwähnt er berfelben im alTerminbeflen nidjt. (53 

 ift alfo 5Uoiel in ber <Bcii)i getban, wenn man vermutbet, ber SKoälifi^c 

 P. Malvae, fönnc ber ©djmetterling Tages auf irgenb eine 2lrt fe>)n, 



^n ber 9?aturgefd}id)te biefcö ^apilio finb noi) fet;r grofe Südfen öorban; 

 ben. ?0?an i)iM feine 5Kaupe nod) nid)t l^inreidjenb entbetft. 2öir Reiben if)n 

 feiten, ©eine g^lug5eit, ifl eben tiefe, «jcldje iic näi^ftüorftc^jcnben int) 

 ©attungen ber Plebejer inögemein l;alten. ©oc^ giebt eö ©egenben, wo man 

 t^n unter felbigen gänjli(^ oermi^t. (5ö iflt iai fc^on Wltxfmal genug, i^n 

 für eine befonbere ©attung ju ^aitin c^. 



5ßarictäten babcn wir üon ibm no(^ gar nidjt bemerFt. Sin mand)en 

 (Jxemplarcn ift bloö tii ©runbfnrbe ein ticfercö ®rau, tk SBinbe ju ^dun 

 tiDc^ mehr in5 unf cnnbare, fo wii bie fünfte üerblid)en. ÜJian wirb bicfc 

 ober jugleid) ^eüet unb me^r inö wciiTe fallenb bei) einigen ftnbcn. ©ie .^im 

 tcrflüget, werben oft »erbaltnipniäpig breiter gegen bie SSorbern bet) mandien 

 angetroffen. Qjtetlcidjt müd)te baö ber ®efd)led;töunterfc^ieb fc»;n. Sic Urfa^' 

 d)C ber ^Benennung ift fd)on oben berührt. 



«) Syst. Nat. I.e. not. „Similliniiis F. dejiointsblanc, dont une etau deuxtiers 



„Malvae, sed magis fuscus. Faun. Suec. de l'aile, et lautre la tennine. Lestjuatre 



„I.e. Descr. Parvus. piaecedentis (P. alles ont eespoints blancs tant en dessus 



„Malvae) magnitudine. Ccqnit jiUosnm, qu'en dessous. On trouve ce petit papil- 



Alae fuscae, utrinque adspersae punctis Ion avec le precedent (IMalvae). Syst. 



albidis ohsoletis. Hab. in pratis rarius. Nat. Ed. X. p. 485. nr. 168. Tages. 



Ä)Geoffroi 1. c. „Jesoupconne cette c) ©ie^e üorftebcnbe Sliimerf. @r iil um 



cspcce de n'ettre qu'une Variete de la ißerltn gar nid)t BorI)anbcn. 5n ben Jöuf* 



precente (P. Malvae) a la quelle eile naglifdjcn SlabeUen tfl jicnr aurf) beö P. 



lessemble beaucoup pour sa forme, son Tages gebadjt. SSerf. ^Olagajin II. 53. p. 



port d'ailes, sa grandeur et inenie la 80. nr. 46. (5ö ijii^t: fd)>varjgrau mit 



couleur. Les ailes de celle ci sont d'un »eijfen glerfen. 3|1 aber wo[)I unfer P. 



gris un peu brun, tant en dessus qu'en Tages \]\t'i)\xx6) gegen ben P. Malvae ge« 



dessous, avec deux bandes transverses nugfam fcnnlid) flemadjt? 



