— 242 — 



shell (1). — Medilerranean Mollusca. N"^ 2 (2). 

 By (Sur quelques coquilles fluvialiles d'Angle- 

 terre. — Hélix personata, Lamarck. — Une 

 nouvelle coquille terrestre d'Angleterre. — 

 Mollusques Méditerranéens. i\*' 2. Par) j. Cwyn 



Jeffrey s. 



1. L'auteur publie un fait curieux d'acclimatation. Un 

 naturaliste de Manchester, M. Thomas Rogers, a décou- 

 vert, dans le Bolton Canal, une espèce de Planorbis, nou- 

 velle pour l'Europe, mais qui n'est autre que le P. dilata- 

 tus de Gould, commun aux États-Unis. Sans doute, il se 

 sera trouvé, dans les résidus des usines qui travaillent le 

 coton, des œufs de Planorbis qui, tombés dans l'eau, se 

 seront trouvés placés favorablement pour leur éclosion. 

 M. Jetfreys pense que le Sphserium ovale, qui vit égale- 

 ment dans les canaux des alentours de Manchester, pour- 

 rait bien n'être pas autre chose que le Cyclas transversa 

 de Say, autre espèce américaine qui aurait été introduite 

 dans des conditions analogues, et se serait acclimatée. Au 

 reste, la réciproque existe, et quelques espèces terrestres, 

 le Zonites cellarius et l'Hélix hortensis, par exemple, ont 

 été introduites aux Etals-Unis par le fait involontaire de 

 riiomme. 



IL Un exemplaire mort de l'Hélix personala a été re- 

 cueilli à NeAvcastle par M. A. Stewart. Nous croyons, con- 

 trairement à l'opinion émise par l'auteur, que, jusqu'A 

 nouvel ordre, il sera prudent de n'admettre la présence de 



(1) Londres, 1870. Brochure in-S" de 1 page d'impression. 



(2) Londres, 1870. Brochure inS" de 2 pages d'impression. 

 (Extraite, ainsi que les précédentes, des Aiiiials and Mag. of Nat. 

 History.) . 



