— 69 - 



formemente y sus escamas guardarían relación estrecha con 

 el tamaño de los individuos. 



La variación del medio, aleja a la sardina de la superfi- 

 cie de las aguas, persiguiendo condiciones favorables para 

 su vida, y al alejarse, deja recuerdo en las escamas, marca 

 su discontinuidad. 



Aun con todo ello, siempre que las condiciones desfavora- 

 bles de la superficie ahuyentaran a todas las sardinas, obser- 

 varíamos en sus escamas zonas de crecimiento uniforme, y 

 en individuos de edad idéntica, las distancias que separan 

 el centro de la escama de cada una de sus líneas, serían 

 iguales. 



Las variaciones del medio no son uniformes, existen años 

 de temperaturas bajas, que alejan durante la época inver- 

 nal de la superficie de las aguas a la sardina ; años templa- 

 dos, en que su presencia se observa en todas las estaciones. 



Si variable es la temperatura en el tiempo sobre un pun- 

 to de la tierra, varía igualmente con la latitud, por la posi- 

 ción geográfica que la localidad estudiada ocupa. 



En Huelva, Portugal y Vigo, la sardina pocas veces se 

 oculta, mientras que más al Norte, en las costas de Inglate- 

 rra, por ejemplo, la pesca es periódica. 



Otro factor puede influir en el crecimiento de la sardina. 

 Individuos colocados en idénticas condiciones oceanógrafi- 

 cas, aumentarán de tamaño más sensiblemente si disponen 

 de abundante alimento, que si las rodea escasez de plankton. 



Si con regularidad aparecieran las sardinas en la super- 

 ficie de las aguas litorales, debido a la constancia en los cam- 

 bios de las condiciones oceanógraficas, una zona y una línea 

 en las escamas, representaría una época de emigración y otra 

 de estabulación, que coincidiendo con las estaciones, repre- 

 sentarían un año. Contando el número de líneas y zonas se 

 podría llegar sin. lugar a duda a determinar la edad de las 

 sardinas ; mas sin embargo es necesario tener en cuenta otros 

 factores. 



