- 71 — 



El mismo ejemplo citado, nos aclarará la cuestión. Sean 

 dos sardinas que nacieron antes y después de una época de 

 estabulación con poca diferencia de tiempo. 



La primera sardina, aquella que nació antes de la época 

 de estabulación, man ara muy pronto en su escama la pri- 

 mera línea, y su zona central será muy limitada. 



Naciendo después de la época de estabulación, la otra 

 sardina, pasará sobre las aguas una larga época de emigra- 

 ción antes de sufrir los efectos de las temperaturas bajas ; 

 su zona central por lo tanto será muy amplia. 



Siempre que la alternancia de zonas y líneas correspon- 

 da a épocas de emigración y estabulación anuales, descartan- 

 do la zona central, las restantes representarán un año de 

 vida. 



Debemos no olvidar, sin embargo, que capturada la sar- 

 dina durante su época de emigración existe una zona dista!, 

 que representa por su amplitud, no un año, sino el tiempo 

 transcurrido desde la última época de emigración, que ha 

 pasado sobre las aguas. 



Por tanto, para la delcrminac'ión de la edad eu la sardina 

 debe tenerse en cuenta, co?i -preferencia, la magnitud de la 

 zoita central y de la distal si existe. 



Describiremos el método que hemos seguido en el estu- 

 dio de las escamas de la sardina. Haciendo uso de algún 

 aumento (combinación del objetivo Zeiss a^ con el ocular 3), 

 procedemos a una primera separación en grupos de esca- 

 mas por el número de líneas de estabulación ; seleccionando 

 los casos anormales. 



Separadas las escamas en tales grupos, debe procederse 

 a la medición de las distancias que separan el centro de cada 

 una de las líneas. Para ello, con un microscopio con prisma 

 Porro, a fin de observar imágenes no invertidas y con el obje- 

 tivo Zeiss a^ y el ocular 4, dispuestos en forma tal que au- 

 menten la imagen diez veces, se fija una cámara clara. 



Colocada la preparación que contenga la escama de sar- 



