﻿CONTRIBUZIONE 
  ALLA 
  CONOSCENZA 
  DEI 
  LACNIDI 
  ECC. 
  181 
  

  

  per 
  tanto 
  caratteri, 
  che 
  mi 
  sembrano 
  corrispondere 
  a 
  quelli 
  della 
  

   femmina 
  relativa 
  nel 
  LacJmus 
  laricis 
  Kock, 
  la 
  femmina 
  attera 
  del 
  

   quale, 
  infatti, 
  jier 
  il 
  colore 
  fondamentale, 
  malgrado 
  la 
  espressione 
  

   diversa 
  usata 
  dal 
  Koch, 
  nelPindicarne 
  il 
  disegno 
  del 
  dorso, 
  nella 
  

   figura, 
  non 
  si 
  i)uò 
  distinguere 
  da 
  quella 
  del 
  L. 
  larificex 
  Fitch, 
  Sic- 
  

   ché 
  per 
  quanto 
  manchino 
  i 
  caratteri 
  della 
  femmina 
  alata, 
  per 
  

   quest'ultima 
  specie, 
  ritengo 
  per 
  me, 
  che 
  le 
  due 
  descrizioni 
  si 
  rife- 
  

   riscano 
  alla 
  stessa 
  cosa. 
  Non 
  può 
  dirsi 
  altrettanto 
  per 
  la 
  specie 
  di 
  

   Walker, 
  pel 
  quale 
  la 
  femmina 
  alata 
  è 
  di 
  color 
  bruno 
  cupo 
  imx)olve- 
  

   rata 
  di 
  bianco, 
  con 
  ali 
  nelle 
  quali 
  si 
  ha 
  « 
  Distance 
  between 
  the 
  

   first 
  and 
  secoud 
  veins 
  at 
  the 
  base 
  about 
  eight 
  times 
  -tliat 
  between 
  

   them 
  at 
  the 
  tips 
  ; 
  third 
  almost 
  twice 
  farther 
  from 
  the 
  second 
  of 
  the 
  

   tip 
  than 
  it 
  is 
  at 
  the 
  base, 
  twice 
  farther 
  from 
  the 
  second 
  at 
  the 
  base 
  

   than 
  the 
  second 
  is 
  from 
  the 
  first; 
  first 
  fork 
  more 
  than 
  twice 
  farther 
  

   from 
  the 
  third 
  vein 
  than 
  from 
  the 
  second 
  fork, 
  nearer 
  to 
  the 
  third 
  

   vein 
  than 
  the 
  third 
  is 
  to 
  the 
  second 
  ; 
  second 
  fork 
  nearer 
  to 
  the 
  

   fourth 
  vein 
  than 
  to 
  the 
  first 
  fork 
  ; 
  fourth 
  wein 
  almost 
  straight, 
  

   mor 
  than 
  twice 
  farther 
  from 
  the 
  tip 
  of 
  the 
  rib-vein 
  than 
  from 
  

   the 
  second 
  fork 
  ». 
  La 
  femmina 
  attera 
  è 
  ovale, 
  rilevata, 
  pelosa, 
  di 
  

   color 
  cioccolata, 
  coperta 
  sul 
  dorso 
  di 
  macchie 
  bianche, 
  e 
  di 
  sotto 
  

   di 
  color 
  ruggine 
  impolverata 
  di 
  bianco. 
  Cosicché 
  non 
  si 
  può 
  a 
  

   ragione 
  ritenere 
  che 
  il 
  L. 
  laricis 
  Walker, 
  corrisponda 
  al 
  L. 
  laricis 
  

   Koch, 
  ed 
  al 
  L. 
  larici/ex 
  Fitc. 
  e 
  però, 
  dovendosi 
  distinguere, 
  sarà 
  

   bene 
  di 
  ritenere 
  col 
  suo 
  nome 
  la 
  specie 
  di 
  Walker, 
  che 
  è 
  stata 
  

   descritta 
  prima, 
  ed 
  indicare 
  quella 
  di 
  Fitch 
  e 
  del 
  Koch 
  col 
  nome 
  

   di 
  Laclmus' 
  laricinus, 
  con 
  i 
  sinonimi 
  di 
  Laclinus 
  laricis 
  Koch, 
  e 
  

   L. 
  larici 
  f 
  ex 
  Fitch. 
  

  

  Il 
  LacJmus 
  abietis 
  Fitch, 
  riportato 
  dal 
  Packard 
  con 
  la 
  indica- 
  

   zione 
  volgare 
  di 
  Spruce—three 
  plant-louse, 
  è 
  caratterizzato 
  dall'avere 
  

   <' 
  the 
  winglesse 
  females, 
  broadly 
  ovai, 
  blackish, 
  clouded 
  with 
  brown, 
  

   with 
  a 
  faint 
  astry 
  stripe 
  on 
  the 
  back 
  ; 
  under 
  side 
  mealy, 
  with 
  a 
  

   black 
  ring 
  at 
  the 
  tip 
  of 
  each 
  joint. 
  Length 
  to 
  the 
  tip 
  of 
  the 
  abdo- 
  

   men 
  0,15 
  inch 
  ». 
  Il 
  Prof. 
  Lintner 
  ripubblicando 
  il 
  catalogo 
  delle 
  

   specie 
  degli 
  insetti 
  raccolti 
  e 
  sistemate 
  da 
  Asa 
  Fitch 
  nel 
  1851, 
  

   (A.nnual 
  Eep. 
  of 
  the 
  Reg. 
  of 
  the 
  Univ. 
  of 
  the 
  St. 
  of 
  New 
  York), 
  

   riporta 
  la 
  descrizione 
  del 
  Laclmus 
  abietis 
  rivisto 
  da 
  Riley 
  ed 
  è 
  così 
  

   espressa 
  « 
  Aj)terous 
  females 
  pubescent, 
  broad 
  ovai, 
  blackish 
  clou- 
  

  

  