ê HISTOIRE 
avec deux petites taches en devant , et deux 
bandes de chaque côté d’un jaune verdâtre; 
abdomen ayant un graud nombre de taches 
diverses brunes, mêlées de taches jaunâtres 
et coupées par du noir ; aïles sans teintes. — 
Aux environs de Paris, en Angleterre; elle 
m'a été donnée par ML. de Sèves, peintre, et 
dont les talens coucourent à l’exécution de 
cette édition de Bufon. 
5. Æ. À TENAILLES; æshna forcipata. Fab. 
La caroline. Geoff. — Réanm. Mém.ins. tom. VT, 
pl. xxxv, fig. 5. — Roœs. Insect. tom. II, aquat. 
class. 2 , tab.5 , fig. , 4. — Panz. Faun. insect. germ. 
fase. 88, tab. 21. 
Devant de la tête jaune, avec des lignes 
transverses noires; corselet presqu'entière- 
ment jaune-verd, avec six lignes noires, rap- 
prochées par paire ; une au milieu en devant, 
et les deux autres scapulaires ; abdomen 
noir ; une tache jaune-verd interrompue le 
long du dos ; taches marginales des ailes d’un 
brun clair ; base des ailes un peu jaunâtre 
dans quelques-unes. — Commune en Europe. 
La cécile de Geoffroy ne diffère, suivant 
Jui, de la précédente que parce que son cor- 
selet et le premier anneau du ventre sont 
d’un verd jaunâtre, sans mélange d’aucune 
autre couleur. Les pattes sont brunes, et 
PR 
