26 HISTOIRE 
faces soient des deux côtés à trois ou quatre 
pouces des verres de la ruche, afin de pou- 
voir observer les abeilles. Pour contenir dans 
chaque feuilllet le morceau de gâteau, on se 
sert d’un liteau mobile qu’on éloigne un peu 
dans les traverses, et on l’assujettit avec 
quatre chevilles qui entrent dans le montant ; 
deux de chaque côté. On place, au milieu de 
l'espace qui se trouve entre la traverse et le 
liteau, le morceau de gâteau qu’on fixe au 
moyen de huit chevilles, dont quatre entrent 
dans le liteau , deux de chaque côté, et quatre 
dans la traverse , deux également de chaque 
côté. À près ces dispositions on loge les abeilles 
dans la ruche ; elles s’y établissent aussi 
promptement que dans toute autre, et y tra- 
vaillent avec activité. Si on réunit tous les 
feuillets, ce qui est facile au moyen des 
charnières, on a alors une ruche qui se rap- 
proche de la forme des autres, et qui a en 
mème tems toutes les qualités de celles qui 
sont très-minces. 
Parmi Les dispositions qu’offrent les ruches 
en feuilleis, et ceux sur lesquels M. Huber 
compte le plus pour le perfectionnement de 
la science économique des abeilles, on doit 
remarquer la facilité de pouvoir les ouvrir 
sans déranger leurs habitations, et de former 
