65 

 bat, obwohl dieses ohne Punkt vorkommen soll. Disco 

 impunctato : allein solche Punkte sind nicht immer gleich 

 deutlich ausgedrückt. Car. interniptus Herbst (Fuefsly 

 Archiv. Taf. 29. Fig. 4.) gehört hieher. Endlich werde ich 

 auch Car. Sinipes S alz er (hist. insect. T. 7. Fig. 4.) *) an- 

 führen. Diese Figur ist doch zu grofs, wird man sagen? 

 gut ; es ist aber zu wissen, dafs der Mahler das Verhäknifs 

 des Originals übertrieben hat; ein Fehler, wovon die 

 nämliche Tafel andere Beweise geben kann; daher eine 

 Warnung die Abbildungen nicht zu geschwinde zu be^ 

 stimmen, welche ausser diesem Versehen, auch noch so 

 undeullich sind, dafs man sie mit gleichem Recht auf 

 dreierlei Insekten anwenden könnte **). Das Sicherste 

 wäre allererst das Original zu Rathe zu ziehen ; dadurch 

 würden die Streitigkeiten bald abgekürzt , die weiiläuf- 



♦} Herr Illiger, nachdem er Olivier beschuldigt hat, dieselbe 

 Figur auf den Cephalotes angewendet zu haben , und nach 

 einigen gewagten Bemerkungen über -den Herrn Salzer, spricht 

 aus, dsfs man irohl ohne Bedenken die Sulzersche Ablildiiu'^ 

 für eine gut gerathene Darstellung des Scarites subiermneus 

 erklären kann. Wenn man so urtheilt, und selbst von Cepha^ 

 loten einen Scarites gemacht hat , (geschweige Scariies gagates 

 piceus etc.) sollte mau nicht so streng seyn. Die besten Bücher 

 sind keineswegs ganz von Unrichtigkeiten frei , à'iQ Käfer Preusscns 

 rieht ausgenommen. Ich werde nur eine rügen, nämlich dafs 

 die Aliverwandten, die Freunde und die Mitbürger des Herrn 

 Dr. S 11 1 z e r sich freuen, niclil nur ihn noch zu besitzen,, 

 sondci u auch hoffen, ihn nicht so bald zu verlieren. Wie 

 bedauern wir nicht , dafs wir eben das von unserm vortre')icliea 

 Fuef.-.]y nicht mehr sagen können 1 einem Manne von scheuen 

 entoinolonisclien Kenntnissen, verbunden mit einer noch sel- 

 teneren Bescheidenheit. 



**) Allein Ablildungen ! wie wenige finden wir, welche der Natur 

 getreu und dem Systematiker brauchbar sind l Eine kleine Ab- 



{ 



\ 



