CLAVE DE LAS ESPECIES DE LAS AGUAS CHILENAS 



1.— Longitud del rostrum considerablemente mayor que la porción más 



ancha del cráneo ohscuriis 



Longitud del rostrum similar a la extensión más ancha del cráneo 2 



2.— Hocico con un área triangular que se continúa con el pigmentado de 

 la parte anterior de la cabeza en luia línea delgada. Mentón negro 



por detrás el cuello blanco cruciger 



Hocico totalmente oscuro pero delante de la extensión del ojo 

 se distingue un círculo de pigmento estrecho o más intensamente oscuro 

 que las regiones por encima, mentón y parte del cuello fuertemente 

 negros mistralis 



Lagcnorhynchus cruciger (Quoy y Gaimard) 



Figs. 7 y 42 



1824 Delphinus cruciger Quoy y Gaimard, Voy. autor du monde, Uranie 



et. Phys. Zoiol.: 87 Pl. 2, Figs. 3, 4. Localidad típica: Pacífico Sur 



49Q entre Cabo de Hornos y Australia. 

 1824 Delphinus albigena Quoy y Gaimard, Voy. aut. d. monde, Uranie et 



Phys. Zool.: 87 Pl. 11, Fig. 2. Pac. Sur Cabo Hornos y Australia 

 1826 Delphinus bivittatus Lesson y Garnot Voy. dans La Coquille. Zool. 



1:178 Pl. 9, Fig. 3. Localidad típica: Atlántico Sur 140 leguas al 



W. de las Malvinas. 

 1826 Delphinus superciliosus Lesson y Garnot Voy. dans La Coquille Zool. 



1:181. Localidad típica: Castle Forbes, Sur Tasmania 44*'S. 

 189". Phocaena D'Orbignyi Philippi Anal. Mus. Hist. Nat., Zool. 6:10 Pl. 1, 



Fig. 2. Cambio de nombre. 



El ejemplar original de Quoy y Gaimard, está fundado en un animal que 

 vivía libremente en el océano (Pacífico Sur 49° S entre el Cabo de Hornos y 

 Australia). Existen indudablemente algunas fallas debido a la observación par- 

 cial del ejemplar tales como el hocico y la remera aparecen blancas, la dorsal 

 V caudal muy negias. con la totalidad del dorso oscuro que se prolonga por 

 dos trazos ventrales en la porción medio lateral formando una cruz. Considero 

 también perteneciente a este taxon a Delphinus albigena del mismo autor y 

 aparentemente semeja una variedad, aunque adolece de ima mediocre obser- 

 vación del animal en el mar, además la distribución es muy semejante al 

 anterior. Considero razonable incluir como sinónimo a Delphinus bivittatus 

 Lesson cuyo tipo viviente se observó nadando a "140 leguas" al oeste de las 

 Falkland en la ruta hacia el Cabo de Hornos podría ser incluida dentro de 

 la sinonimia, desde luego se aprecia el trazo central no tan completo pero 



— 27 — 



