CÉTACÉS DE L'ANTARCTIQUE. 169 
vu en outre les 29, 30 et 31 décembre de la même année et le 1e janvier 
1902. En 190%, il revoit cet animal le 5 et 6 mars en larges hordes, 
nageant autour de son navire et filant avec lui à une vitesse de 8 à 
10 nœuds. Voici sa description : 
«They (les Dauphins) are from 8 to 10 feet long, and strikingly mar- 
ked with white and brown. The whole of the back, head, dorsal fin and 
tail isrichdark brown, as are also the under parts ; but there are on each 
side of the body two extensive patches of white, which are separated 
from one another Just below tho dorsal fin by an isthmus of the brown 
which runs obliquely down and forwards, uniting the brown of the upper 
parts with the brownofthelower parts. In other words, the animal may be 
described as uniformly dark brown all over save for a broad white lateral 
band broken in the center by a bridge of brown, but running otherwise 
from nose to tail and uniting above the tail. The dorsal fin, which is dark 
brown, is large in proportion to the seize of the animaland in most cases is 
falciform, often markediy crooked, almost to a rigth angle (1). » 
Pour la première fois, il est question iei d'un Dauphin marron et non 
notr. Le DT Wissox en fournit trois silhouettes dans les résultats de son 
voyage | deux profils (PL IX, fig. 3 et 4), un dos! : le fond de la coloration 
de l'animal est brun foncé, aileron et nageoires compris, avec de chaque 
côté deux longues taches blanches de contour irrégulier, convergeant 
en pointe sous laileron dorsal, formant tout le long du corps comme 
une large bande blanche qui serait interrompue en son milieu par une 
mince isthme de la couleur du fond. 
C'est de cette dernière description que se rapprochent le plus les ani- 
maux que J'ai rencontrés. Toutefois, chez ceux-ci, la taille ne dépasse 
pas 1»,10 et le museau, au lieu d'être allongé comme dans les Dauphins, 
(4) Traduction : IS sont d'une longueur de 8 à 10 pieds et nettement marqués de blanc et de 
marron. Tout le dos, la tête, l’aileron dorsal et la queue sont d'un beau brun foncé ainsi que 
les parties ventrales; de chaque côté du corps s’allongent deux taches blanches, séparées l'une 
de l'autre, juste au-dessous de l’aileron dorsal, par un isthme marron qui s'étend obliquement 
en bas et en avant, servant d'union entre la zone brune du dos et la zone brune du ventre. En 
d’autres termes, on peut décrire cet animal comme étant d'un marron foncé sur tout le corps, à 
l'exception d'une large bande latérale blanche, interrompue en son milieu par un petit pont de 
couleur brune, sans lequel elle régnerail du nez à la queue, sur le haut de laquelle elle rejoint 
la tache de lautre côté. L'aileron dorsal, brun foncé, est large pour la taille de l'animal et la 
plupart du temps falciforme, souvent crochu d'une facon remarquable, presque à angle droit. 
