210 CÉTACÉS DE L'ANTARCTIQUE. 
encore Joindre une faculté remarquable de sobriété, d'autant plus à louer 
que, malgré les légendes qui courent sur Fabstinence scandinave (et au 
sujet desquelles il convient de faire quelques réserves), tous ces marins, 
privés d'alcoo! pendant la durée de leur travail (D), renouent volontiers 
connaissance aux escales avec les boissons fermentées. Mais il est notoire 
que, lorsque les circonstances où la discipline ne se prètent plus à ce 
senre d'excès, le marin norvégien se soumet à n'importe quel régime ali- 
mentaire, Sans murmurer, avec un courage et une gaité qui lui font le 
plus grand honneur. A ce point de vue, ila done parfaitement le droit, 
n'étant plus lesclave de Falcool, de ne pas vouloir passer pour un alcoo- 
lique. 
Au total, de hardis compagnons et de fort braves gens, à la fois frustes 
el très entendus en affaires, mais doués par-dessus tout d'un sens de 
l'utilisation des objets qui leur permet d'exécuter des plans fort difficiles, 
avec des moyens très simples. 
Maintenant que nous avons une idée des transports el de leurs équi- 
pages, il est temps de donner la description des canonnières à vapeur 
chargées de pratiquer la chasse aux Cétacés. 
Longs de 55 à 40 mètres, déplacant environ 150 tonnes, ces petits 
batiments, pourvus d'une puissante machine, sont construits entièrement 
en fer el sortent par tous les temps. Un seul mât à Pavant, muni d'un ton- 
neau appelé sed de corbeau, dans lequel s'installe la vigie pour guetter Les 
souffles des Cétacés à l'horizon. Derrière ce mät, le capot et la claire-voie 
de la machine: puis un treuil puissant, avec une bobine autour de laquelle 
1) Nous fümesrecus avec la plus grande hospilalité à bord des cargos lors des visites que nousfimes 
äces usines en pleineactivité de production. Les commandants ne manquèrent pas de nous inviter 
à trinquer avec eux, en buvant du punch suédois, de la bière, de l’arak ou du caloric (eau-de-vie 
de Trondjem. Comme ïls nous autorisèrent à nous ravitailler en cigares, fil, cire, allumettes, 
boutons el autres menus objets dont ils tiennent cantine à leur bénéfice pour leurs équipages, 
nous leurs demandämes Sils vendaient aussi de Falcoo! aux hommes. Il nous fut répondu que 
les bouteilles débouchées en notre honneur n'étaient embarquées que pour les politesses à rendre 
aux escales, mais que les équipages buvaient uniquement l'eau des caisses où du (hé, par excep- 
Hou du café, el que le lail concentré élail considéré comme une friandise. Nous avons en effel 
passé une nuit de Noël au milieu d'eux: {ous les bateaux élaient en fète, et nul signe d'ivresse 
ne S'y manifestait. 
