RECHEHCHES SUR LE CACHALOT. 57 



mètres. Elle porte les surfaces articulaires pour les côtes correspondantes. 

 A la 8' vertèbre dorsale, cette crête prend une forme triangulaire, c'est le 

 premier rudiment de l'apophyse transverse inférieure telle que nous allons 

 la trouver aux vertèbres lombaires; son bord antérieur porte la côte corres- 

 pondante. La 9° dorsale (PI. IV, fio-. 4) offre dans le développement asymé- 

 trique et la disposition de ses apophyses transverses, les particularités décrites 

 par Flower à la 10' dorsale des divers spécimens qu'il a étudiés et qu'on 

 retrouve également à la 10" dorsale (bien qu'à un moindre degré) chez 

 notre sujet cf des Açores. A gauche, l'apophyse transverse inférieure, 

 triangulaire, mesurant 6 centimètres de haut, présente sur son bord anté- 

 rieur peu épaissi la surface d'insertion de la côte correspondante. Au bord 

 postérieur du corps vertébral, on ne voit pas de surface articulaire. Quant 

 à l'apophyse transverse supérieure du même côté, elle est épaisse et se 

 projette à peu près horizontalement en dehors, en restant séparée de 

 l'inférieure par un espace d'environ 6 centimètres. A droite, il n'en est 

 plus de même. L'apophyse transverse inférieure, haute de 4%8 et large 

 de 9 centimètres, est épaissie sur son bord antérieur; elle porte à son 

 extrémité libre une surface articulaire ovale , rugueuse , mesurant 

 9'=,2 sur A%2 pour la côte correspondante. En outre, le bord antérieur 

 de cette apophyse se relève et envoie en dedans une saillie irrégulière, 

 rugueuse, qui va à la rencontre d'un prolongement semblable de l'apo- 

 physe transverse supérieure et n'en reste séparée que par un espace 

 de 2 à 3 miUimètres, de telle sorte que les deux apophyses transverses 

 forment avec le pédicule de la lame neurale un cercle osseux complet. 



A la 10° vertèbre dorsale il n'y a plus trace, comme nous l'avons dit, des 

 apophyses transverses supérieures, les inférieures seules désormais sont 

 également développées de chaque côté; elles affectent la forme de longues 

 et épaisses saillies portant à leur extrémité libre une surface articulaire 

 ovale pour la côte correspondante, et sur leur bord antérieur une saillie 

 de 1,5 centimètre environ, dirigée en dedans. Ces apophyses transverses 

 inférieures se distinguent de celles du (j' par leur plus grande longueur 

 relative et leur moindre épaisseur; en voici les dimensions : 



