20 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE. 
de hauteur et, à partir de cette époque, passe à l’état de vie 
ralentie jusqu'aux débuts du printemps. Les frêles organes 
qu’il renferme sont protégés contre les rigueurs de l'hiver de la 
façon suivante : la bractée immédiatement superposée à chaque 
bourgeon à fleur présente une dépression dans laquelle est 
reçu le bourgeon. Celui-ci, par suite de la très faible distance 
qui sépare sa bractée mère de celle qui est au-dessus, se trouve 
ainsi logé dans une chambre presque entièrement close. L'oc- 
elusion est rendue complète par le recourbement vers le haut 
des extrémités de chaque bractée qui s'appliquent étroitement 
les unes sur les autres. Les extrémités ainsi imbriquées de ces 
bractées sont en outre fortement subérifiées et couvertes de 
poils nombreux. 
Cette sorte de niche qui contient chacun des bourgeons est 
formée par le bourgeon lui-même qui pendant son développe- 
ment vient presser sur la face inférieure de la bractée située au- 
dessus de lui et gène de la sorte l'accroissement en épaisseur 
de la région en contact. 
- Lorsqu'au printemps, une énergique croissance intercalaire 
amène le chaton à l'état adulte, les bractées brusquement 
éloignées les unes des autres arrivent assez difficilement à 
séparer leurs extrémités toujours fortement unies entre elles ; 
aussi Le plus souvent celles-ci se rompent au niveau de l'insertion 
du bourgeon floral. 
L'apparition des grains de pollen n’a lieu qu’au moment de 
la floraison, bien que les sacs polliniques soient déjà formés 
dès le mois de juillet. En gi” 
La relation étroite qui existe entre un bourgeon à fleur et la 
feuille qui le porte s'établit très nettement, avons-nous vu, 
quand on suit le développement; mais elle cesse d’être aussi 
netle si l'on n'observe que des organes adultes. En effet, par 
suite de son origine, le bourgeon floral participe de la erois- 
sance intercalaire de la feuille; il éprouve de ce fait un accrois- 
sement en diamètre l’emportant sur l'accroissement en hauteur, 
qui, nous le savons, est très faible. Il en résulte que sa région 
inférieure subit un étirement si considérable, qu'avec l’âge elle 
EE AL RTE, 
RE NS 
\ 
* 
ré 
