212 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE. 
nettement dégagé, dans les mesures, l'assimilation chlorophyl- 
lienne du phénomène protoplasmique inverse produit simulta- 
nément par la respiration. 
Connaissant le volume c de l'acide carbonique dégagé et le 
volume o de l'oxygène absorbé par la respiration d’une plante; 
puis le volume c’ d'acide carbonique absorbé et le volume 9" de 
l'oxygène dégagé par la résultante de la respiration et de l’assi- 
milation superposées, les deux auteurs en déduisent les échanges 
gazeux se rapportant à l'assimilation seule. 
La plante a dégagé, par l'assimilation seule, la quantité 0 
d'oxygène immédiatement utilisée par la respiration, plus la 
quantité 0’ d'oxygène trouvée en excès à la fin de l'expérience: 
Soit O—0o+0 Oxygène dégagé par l'assimilation seule. 
La plante a, d'autre part, absorbé par l'assimilation seule, 
la quantité c d'acide carbonique dégagé par la respiration, plus 
la quantité c’ disparue dans l'atmosphère ambiante à la fin de 
l'expérience; d’où 
C—=c—+e Acide carbonique absorbé par l'assimilation seule. 
Le rapport = — Sé md = a représente, d’après MM. Bonnier 
c+e 
et Mangin, l'assimilation chlorophyllienne. 
Ce rapport est quelque peu inexact, ainsi qu'ils l'ont fait if 
marquer, puisque la respiration des plantes est un peu difré- 
rente à la lumière et à l’obscurité. | 
Chaque espèce végétale leur a donné trois rapports: 
C0? CE. 
=" concerne la respiration, 
—=R concerne la résultante et 
OO S1S 
= 4 représente l'assimilation chlorophyllienne. 
Telle est la marche suivie par MM. Bonnier et Mangin er 
leurs recherches sur les échanges gazeux des plantes à RL a. 
mière et à l'obscurité. Ces recherches ne renferment aucune 
