336 REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE. 
de 12 h. 30 à 3 heures : 
Soleil — 08r,0042 : 
Ombre —0 ,0066 Température : 18°,5-199,5 
de 3 heures à 6 heures : 
Soleil —05',0024 
Ombre —0 ,0034 Température : 19°,5-18° 
enfin de 6 heures du soir au lendemain à 7 h. 30 du matin: 
Soleil — 08r,0033 
Ombre —0 ,0018 
Donc au début et pendant un certain temps le rameau déve- 
loppé au soleil a transpiré moins que celui développé à l'ombre; 
puis il à transpiré davantage. Le changement s'étant opéré 
pendant la nuit j’ai cru devoir d’abord en attribuer la cause 
aux circonstances extérieures; mais j'ai ensuite observé ce 
changement pendant le jour pour le Charme. Toutes les fois 
que j'ai expérimenté sur des arbres, j'ai constaté le même fait. 
Aussi j'ai eu soin chaque fois que j'ai eu affaire à des végétaux 
ligneux, de ne faire la première pesée que quelque temps 
après avoir mis le rameau dans l'appareil. En prenant celle 
précaution, j'ai trouvé pour les arbres des nombres variant dans 
le même sens que dans les autres méthodes. 
J'ai cherché quelle pouvait être la cause de ce phénomène. 
Mon attention s’est d'abord portée sur l'appareil lui-même. En 
effet, quand le tube est bouché, il se trouve une certaine quan- 
tilé d'air entre le bouchon et la surface de l'eau. À mesure que 
l’eau monte dans le rameau et disparaît par la transpiration, 
l'espace entre le bouchon et la surface de l’eau s'agrandit et l'air 
qu'il contient, isolé de l'extérieur, cesse d'être à la pression ini- 
liale. Cette diminution de pression est-elle compensée par la 
tension de la vapeur d’eau qui se produit à mesure que le vide 
se fait ? Pour résoudre la question, j'ai pratiqué dans le bouchon 
un second trou par lequel j'ai introduit un tube de verre recourbé 
deux fois, comme l'indique la figure 1 en M (Planche 24) et 
dans lequel j'ai mis un peu de mercure. J'ai obtenu de la sorte 
un manomètre à air libre, m'indiquant à tout instant la pres 
