TRANSFORMATION 
DES CONES DE PINS 
SOUS L'INFLUENCE DES VAGUES 
Par M. William RUSSELL (1) 
- 
En certains points du littoral méditerranéen, particulière- 
ment dans les Alpes maritimes et en Corse, on rencontre fré- 
quemment dans les échancrures du rivage ou sur les plages, des 
Corps de forme ovoïde ressemblant assez bien à des pelotes 
d’étoupe grossière. Ces pelotes sont entièrement constituées 
par des fils brun clair à tel point enchevètrés et serrés les uns 
contre les autres, qu’elles peuvent résister sans se déformer à 
une forte compression. Les fils, très ténus, sont en général d'une 
faible longueur; les plus longs, en effet, n’alteignent guère plus 
_ de cinq ou six centimètres. Les habitants des côtes les consi- 
dèrent comme des fragments d'algues agglomérés sous l’in- 
fluence des vagues. 
IL est facile de s'assurer, en examinant un de ces fils au mi- 
crostope, qu'il ne présente nullement la structure d’une algue : 
il se montre constitué par un ensemble de longues cellules 
terminées en pointe à leurs extrémités et qui paraissent posséder 
de nombreuses ponctuations. Ces cellules, quand on les im- 
prègne de vert diode, prennent la coloration verte caractéris- 
tique des éléments lignifiés. On se trouve, par conséquent, en 
présence de débris de végétaux ligneux. 
(1) Ce Er. a us fait au Laboratoire de Botanique de la Sorbonne dirigé par 
M. Gaston Bon 
re + de Botanique. — IV. 35 
