167 



Une synonymie. — Notre confrere anglais le Gardeners' Chromch se 

 demande ce qu'il convient de faire en presence du nom de Belle SiehrecJit 

 donne par un grand nombre dliorticulteurs am6ricains a une rose repandue 

 en Angleterre sous le nom de Mrs. W. X Grant. Sous ce dernier nom elle 

 estpopiilaire et c'est par milliers qu'on la rencontre dans les jardins. Lequel 

 des deux noms convient-il d'adopter definitlYement? 



* 

 9 ^r 



L^ozone. — On nous demande ce qu'il faut entendre par ozone. D'apr^s les 

 savants (1), Tozone atmospherigue ne serait pas I'ozone vrai, et le corps decele 

 par les reactifs de Houzeau et d'autres serait ou bien de Teau oxygenee a Tetat 

 de vapeur ou bien un corps encore inconnu. En fait, I'ozone n'est autre cbose 

 que de ToxygSne dans une condition active particulifere. L'ozone est forme 

 aussi bien par une action cbiraique que par un trouble electrique. II est du a 

 lunion de I'oxyg^ne avec le pliospliore, a moins qu'il ne soit le fait de Toxida- 

 tionde toute substance oxydable dans Tatmosphfere. II n'y a gu6re d'ozone dans 

 les agglomerations populeuses, il y en a peu dans le voisinage de tas de 

 fumier, parce qu'il y trouve assez de matiferes organiques pour se combiner 

 avec elles et par suite ne pas etre appreciable. 



^ ¥ 



La distribution des graines par la neige. — D'apres des experiences 



r^centes, faites a la station du Dakota meridional, Taction des vents d'hiver 



sur la distribution des plantes sauvages est aidee par la neige qui, lors de la 



fonte, entraine les graines dans le sol. Dans une experience on a constate que 



la neige fondue au contact d'un ioyev et recueillie sur une surface d'un demi 



mfetre environ renfermait trente deux graines d'ivraie appartenant a neuf 



especes. On a constate aussi que les grains de millet et d'avoine avaient etc 



cbarries par le vent en quarante secondes, une verge loin, c'est-a-dire a une 



(distance de quatre-vingt metres. Si done le vent suit durant plusieurs jours la 



meme direction, les graines peuvcnt 6tre transportees a des distances consi- 

 di^rables. 



« 4t 



Pourmis dans les serres. — La question de Tulilit^ des fourmis a ete 

 ^ongtemps discutee. Ce qui est certain, c'est que lorsqu'elles sont nombreuses, 

 elles deviennent tr6s incommodes et parfois desastreuses. M. L. Graebener, 

 jardinier-chef du Grand Due a Garlsrulie, a fait depuis des annees des expo- 

 riencesqu'il resume dans la Gartertfora du l^^ juin de cette annee. II a essaye 

 sanssucc6s dans la serre I'eau cliaude, la vapeur, la fumec, les cendres de bois. 



(*) Voir Bulletin de rAcademie royale de mt5decine de Belgique : L'ozonr atnwsjMnque, 



P'^i- le Docteur 1). A. Va^n Bastelaeb. Stance du 30 mars 1895. 



