251 



I'illusion dun vallon en miniature, ce qui ne veut pas dire que j'aie eu Vinten- 

 tion d'imiter en petit une yallee des Alpes. 



Ce serait. en effet, une erreur profonde que de vouloir reproduire ainsi en 

 les rapetissant, des scenes que la nature a faites grandioses et qui nc nous 

 seduisent d'ailleurs que par leurs vastes proportions. 



Le jardin alpin, a mon avis, ne peut rappeler la nature que dans le detail 

 dans le groupement des roclies et des plantes. Quant a la disposition gen(:.rale' 

 qui doit etre aussi harmonieuse que possible, elle est forcement appel6e I 

 varier avec chaque cas particulier. 



Le point important est de savoir reunir, dans un espace relativement petit, 

 lesdifferentes conditions d'exposition, de sol, d'liumidit6, etc, qui sont indis- 

 pensaWes a la Tie des plantes si varices que Ton veut cultiver. C'est unique- 

 ment a ce point de vue que je me suis place en errant ce jardin alpin, le 

 premier - esperons que ce ne sera pas le dernier ^ que Ion ait pu voir dans 

 une exposition parisienne. ...» 



« « 



nage. 



Le troisi^me Congrds international d' Agriculture se tiendra k 

 Bruxelles en septembre procbain. Voici I'ordre du jour et le programme des 

 receptions, fetes et excursions du Congr6s : 



^ DiMANCHE 8 Septembre. — A 5 heures. Au Palais des Academies : Becep- 

 tion des memhres du Congrh par le Comite executif et le Gomite de patro- 



A 8 i/2 heures. A I'Hotel de Ville : Reception du Congrh par les 

 murgmestre et ^chevins de la ville de Bruxelles. 

 ^ LuNDi 9 Septembre. — A 9 1/2 heures. Au Palais des Academies : Seance 

 d'omerture du Congrh. — Nomination du bureau. — Constitution des 

 sections. — A 10 1/2 ou 1 1/2 heures. Travaux des sections. — A 8 heures. 

 Reception chez M. le Ministre de V Agriculture. 



M.iRDi 10 Septembre.— A 9 heures. Travaux des sections.— A 2 1/2 heures. 

 Conference ou excursion. 



Mercredi 11 Septembre. — A 9 heures. Travaux des sections. — A 

 1 i/2 heure. Seance generale. 



Jeudi 12 Septembre. — A 9 heures. Travaux des sections. — A 1 1/2 heure. 

 Seance generale. - A 7 heures. Banquet. 



vendredi 13 Septembre. — A 9 heures. Travaux des sections. — A 

 1 1/2 heure. Seance generale. 



Samedi 14 Septembre. — A 9 heures. Excursion aux exploitations agri- 

 coles de MM. Dumont, a Chassart. 



r>iMANCHE 15 Septembre. —All heures. Seance de cloture du Congres. 



LuNDi 16 Septembre. — Excursion aux ctablissements industriels et agri- 

 coles de MM. Meeus, a Schooten et Wgneghem. 



