AO VOYAGE 
de Tessoy, que Îles Japonais doivent connaître; et dans la 
reconnaissance de celles des îles Kuriles qu'ils sont à portée 
de fréquenter. Ce même pilote pourrait lui être également 
utile pour visiter quelque port de la côte occidentale du 
Japon, dans le cas où les circonstances ne lui auraient 
permis d'aborder à aucun point de la côte de l'Est ou du 
Nord-Est. Mais, quelque usage que le sieur DE LA PÉROUSE 
- puisse faire dudit pilote, ïl ne se livrera à ses conseils et à 
ses indications qu'avec la plus grande réserve. Il convient 
‘aussi qu'il engage, s’il le peut, des pêcheurs des îles Kuriles 
à lui servir de pratiques pour celles de ces iles qui avoisinent 
le Kamtschatka. 
Le sieur DE LA Pérouse tâchera ainsi de compléter, 
en remontant au Nord, la reconnaissance des îles quil 
n'aurait pu reconnaître en venant d'Avatscha à Macao, et 
de suppléer, sur la côte occidentale du Japon, à ce quil 
n'aurait pu exécuter sur la côte de l'Est et du Nord-Est. 
La reconnaissance des côtes de la Corée et de la Tartarie 
chinoise doit être faite avec beaucoup de prudence et de 
circonspection. Le sieur DE LA Pérouse est instruit que le 
| gouvernement de la Chine est très - ombrageux : il doit, 
en conséquence, éviter d’arborer son pavillon et de se faire 
connaître sur ces côtes, et ne se permettre aucune opé- 
ration qui puisse exciter l'inquiétude de ce gouvernement, 
parce qu'il serait à craindre qu'il n’en fit ressentir les effets 
aux navires français qui viennent commercer à Canton. 
2 s.” Dans la recherche et la visite que le sieur DE LA 
Pérouse 
SA 00007 PS 
| &d-0 
PÉRO 
connue 
| juche 
| il pjté 
| If 
: elles q 
16° 
+ Jaranr 
| gemens, 
gchipel 
| ]lfna 
| autant Q 
| cette 
0 
17. 
ioliger 
ar la sit 
Il sattac 
| doent 
Iberté, < 
de paix 
tue l'e 
quel usa 
(à par 
Branche 
18. 
Bonne - 
TO} 
