304 VOYAGE 
expériences , que quand on se retrouvera sous un autre 
ciel, et encore dans une latitude où Feau ordinaire se 
corrompra; dans ce second cas, on les examinera comme 
dans le premier. | Pour 
ll sera tenu un état exact, en forme de procès-verbal, 10) 
de tout ce qui se fera et se remarquera dans les expériences. pre 
Ce procès-verbal sera signé de M. DE La Pérouse, de | 
ses officiers, et des physiciens qu'il aura à son bord. Lan 
Si ce projet d'expérienges est jugé intéressant, on sentira | pou 
combien il serait à désirer que chacun des deux bâtimens Luhd 
que commandera M. px LA Pérouse, les répétat dans le tk 
même temps ; ils peuvent se séparer et parcourir des Pays rpport 
différens ; deux observations se confirmeront réciproque- rl 
ment, et porteront la chose à la démonstration : on doit bep 
s'y refuser d'autant moins, que l'eau des expériences sera “ot 
aussi bonne que l'autre, et qu'elle n'occupera pas dans les | 
vaisseaux une place inutile, puisqu'on pourra la boire. | 
Je demande que M. DE LA PÉRouUSE veuille bien signer 
deux copies de ce projet, qui seront aussi signées de moi; nn 
il en gardera une et moi l'autre : ce sera une preuve de | 
l'engagement, quil contractera envers le public, de se | 
charger des expériences qui peuvent tourner à l'avantage ED 
de la navigation; du moins elles sont proposées dans cette 7 
intention. LT 
À Rambouillet, ce 19 mai 1785. Signé TEsstER et red 
LA PÉROUSE. drble 
Led 
