290 LAMBO TE GET 224 
pilote, avec ordre de n’en laisser approcher personne; sous 
quelque prétexte que ce püt être, 
Le tubou me fit le meïlleur accueil possible : la reine 
parut aussitôt, précédée de huit à dix jeunes filles, âgées de 
seize à dix-huit ans : toutes la servaient ; les unes écartaient 
les mouches qui pouvaient lincommoder ; elle s'appuyait 
sur les autres : elle était enveloppée de plusieurs mantes , 
qui la grossissaient extrêmement. Elle nous accueillit avec 
un visage riant; elle répéta gracieusement le mot ley, liley; 
bley, qui signifie Fe bien , à la bonne heure. Depuis cette 
première : visite ; Fen fis peu : d’autres au tubou, de. peuk 
qu'il ne se dépouillât de tous ses habits, pour m'en revêtir, 
ce qu'ils tiennent pour une insigne faveur. Le roi me donna 
deux grandes dorades ‘, et une de ses armes, qui n'était 
_ autre chose pe d'acana ” peint de diverses couleurs: 
Je me retirai à bord, dans l'espérance de faire de l’eau le 
lendemain. 
Le 8 au soir, notre puits fut terminé; nous puisimes 
de l'eau, au grand étonnement des Indiens : mais elle était 
si mauvaise, qu'il fallut renoncer à en faire provision. 
Je rendis, ce même jour, une séconde visite au roi et 
à la reine, qui ne cessèrent point de m'envoyer tous les 
soirs une grande quantité de patates grillées ; ayant sans 
t Dos dorados, Le mot espagnol drado, pris adjectivement, signifie doré : 
substantif. je ne fui connais d’autre sisnification ue dorade oisson | 
© Fe à k L me. , - 
connu. 
! 
= ‘Y Je ne connais pas ce bois. 
dou 
pou 
L 
vofsi 
à UT 
am 
autré 
Qui 
serva 
tpror 
se {T 
hors 
jnutil 
profo 
contr 
L: 
coups 
aprés 
et du 
qu 
ton. 
de ca 
Nord 
de rc 
Le 
quà 
plus 
