Mail. 
314 OF A GE 
en amener que de petits; mais comme mon temps était 
précieux , Je me contentai de veiller à cè que personne 
ne se négligeat, et qu'on fit toutes les provisions que les 
circonstances permettaient. 
. Le 22 au soir, je fis route au Nord - Nord - Ouest 
avec un vent doux du Nordf; et dans cette route, je 
découvris le 24, une autre île, que je nommai Maurelle. 
Le vent calma, sauf quelques grains et quelques courtes 
bouffées du Nord-Est; ce qui m'empècha de porter vers 
l'ile avant le coucher du soleil : le Sud-Est ayant alors 
pris le dessus, Je m'en approchai à la distance de trois 
lieues; mais la nuit, et cette distance, trop grande pour 
les petites embarcations de ces Indiens, firent rétrograder 
deux canots qui venaient à la voile, chargés sans doute 
de rafraîchissemens. 
Les vents continuèrent à souffler du premier et du second 
quart (du Nord à l'Est, et de l'Est au Sud), tantôt frais , 
tantôt si faibles qu'ils dégénéraient enfin en calme. Je profitai 
des rnomens favorables, et je me trouvai, le $ mai, par la 
latitude de 6 degrés. Dans cette position, nous trouvâmes 
une île très-rase, environnée d'une plage sablonneuse qui 
aboutissait à un ressif impénétrable, au voisinage duquel 
je ne trouvai point de fond avec une ligne de plus de : 
cinquante brasses. L'ile était couverte d’un plant épais de 
. FH y aici quelque erreur; je ne crois pas que par un vent de Nord, les 
Espagnols ayent pu faire route au Nord. Nord - Ouest : if faut sans doute lire, 
un vent de Nord-Est, ou route à l'Ouest - Nord - Ouest. 
