1781. 
3: 
20. 
22. 
FÉ. 
SEPTEMBRE. 
325 | Votre 
je mestimais à 1444 17 à l'Ouest de Paris, et à deux 
cent soixante lieues de distance du cap Mendocin. Les 
vents s’établirent alors dans le 4.° quart; je portai à l'Est 
jusqu'au 3 septembre, que nous vimes du goëmon et des 
troncs de pin flotter sur l'eau, premier signe de la pe 
mité des côtes septentrionales de la Califoenie: Pour men 
approcher, je portai à l'Est - Sud-Est. 
. Le 4, la mer changea de couleur; et la vue de quelques 
petits oiseaux nous confirma que nous n'étions pas loin de 
terre, et que nous ne tarderions pas d'en avoir connaissance. 
Le 8 , je me trouvai sur la pointe de Pédernales (ou 
des Pierres à fusil}, à la es de cinq lieues. Ce relè- 
vement me mettait par 123 3’ de longitude à l'Ouest de 
Paris; je m'estimais par 130% 34’: mon estime était donc 
en erreur de cent es deux lieues que je me faisais trop 
à l'Ouest. 
De la vue de cette pointe, je fus à fa recherche du cap 
Saint-Lucas. Dans la route, je passai à l'Est de l'île Guade- 
loupe, à la distance de huit lieues. J'eus quelques jours de 
calme, après lesquels j'eus connaissance, le 20, du morne 
de Saint-Lazare, et le 22 J'étais près le cap Saint-Lucas. 
Le 25, après quelques calmes, pendant lesquels j'eus 
presque toujours en vue la terre de ce cap, il survint un 
terrible ouragan, qui, dans l'espace de six heures, courut de 
l'Est, par le Nord et l'Ouest, jusqu'au Sud, avec une telle 
furie, que malgré la lame impétueuse qui nous venait de 
Vavant, nous faisions sept milles et demi par heure, ne 
frég 
Je 
d'inté 
Journ: 
LA P 
pensé 
semen 
