20 MIO YA GE 
de ne pas perdre entièrement le fruit de son travail, il 
arrêta les principaux points : une journée sufhrait aujourd'hui 
pour achever ce nivellement, qui peut offrir un résultat pu 
satisfaisant qu'aucun de ceux qui ra été pisss jusqu à 
présent par les différens voyageurs k 
M. le marquis DE BRANCIFORTE, maréchal de camp et 
gouverneur général de toutes les îles Canaries , ne cessa, 
pendant notre séjour dans sa rade, de nous donner les plus 
grandes mar ques d'amitié. 
Nous ne pümes faire route qu'à trois heures après midi 
du 30 août. Nous étions encore plus encombrés d'effets qu'à 
notre départ de Brest; mais chaque jour devait les diminuer, 
1 Le travail de MONNERON annoncé ici, n’est point parvenu; il y a lieu de 
croire qu’il avait marqué la fin de ses opérations de maniere à pouvoir être 
continuées par tout autre voyageur. Je pense qu’il s’est servi du niveau d’eau, 
quelque incommode que soit cet instrument dans les pentes très-rapides. Si ses 
opérations eussent pu être terminées , il eût décidé entre tous ceux qui ayant 
mesuré le Pic à leur manière, lui ônt assigné des hauteurs bien différentes. 
Quelque défectueuse , quelque longue et difficile que puisse être cette manière 
de mesurer les hauteurs ; inconvéniens qui disparaissent cependant devant celui 
qui a une grande pratique, il est constant qu’un nivellement pareil ne doit pas 
exiger plus de mille stations : or, en supposant une erreur de 3 lignes par station, 
ce qui est presque impossible, en supposant que ces 3 lignes d’erreur ne se 
corrigeassent pas mutuellement , et qu’elles fussent toujours en plus ou en moins, 
chose plus impossible encore; il n’en résulterait à la fin du travail qu’une diffé- 
rence de 3000 lignes ou de 3 toises 2 pieds 10 pouces: or cette différence , 
dont le résultat est si forcé, n’est rien auprès de celle qu'ont trouvé les différens 
voyageurs; puisque HERBERDEEN donne au Pic... 2,409 toises de hauteur, 
FEUILLÉE ({ Mémoires de l'académie des sciences, - 
année 1740, page 140 )........sssserérssese as, 
PO CIGU ER: 6 20e lo re me eee ee 2100, 
Et VERDUN, BORDA et PINGRÉ......... 1,904 ( N. D. R.} 
