122 | VOYAGE 
par la maladie vénérienne. Comme aucune femme n'était 
venue à bord dans les pirogues, je crus quelles attri- 
 buaient aux Européens les maux dont elles portaient Îes 
marques ; mais Je m'aperçus bientôt que ce souvenir, en le 
supposant réel, n'avait laissé dans leur ame aucune espèce 
de ressentiment. 
Qu'il me soit permis cependant d'examiner si les navi- 
gateurs modernes sont les véritables auteurs de ces maux, 
et si ce crime, qu'ils se reprochent dans leur relation, n’est 
pas plus apparent que réel. Pour donner plus de poids à 
mes conjectures, je les appuierai sur les observations de 
M. Rozzin, homme très-éclairé, et chirurgien -major de 
mon équipage. Il a visité, dans cette île, plusieurs individus 
attaqués de la maladie vénérienne, et la remarqué des acci- 
dens dont le développement graduel eüt exigé en Europe 
un intervalle de douze ou quinze ans; il a vu aussi des enfans 
de sept à huit ans atteints de cette maladie, et qui ne pou- 
vaient lavoir contractée que dans le sein de leur mère. 
 J'observerai de plus que le capitaine Cook, en passant aux 
îles Sandwich , n'aborda la première fois quà Atooi et 
Onechcow, et que, neuf mois après, en revenant du Nord, 
il trouva que les habitans de Mowée qui vinrent à son bord, 
étaient presque tous atteints de cette maladie. Comme 
Mowée est à soixante lieues au vent d'Atooi, ce progrès 
m'a semblé trop rapide pour ne pas laisser quelques doutes“. 
€ II parut au capitaine Cook que les habitans de Mowée avaient été instruits 
de sa relâche à Atooi et à Oneeheow. ( Troisième Voyage de Cook , tome TIT, 
my 
énérien 
louça: 
un) 
Fe F 
ir 
At « 
la ln 
Kb 
Ï tu, 
li Î 
