1786. 
SEPTEMBRE. 
270 + VOYAGE 
il nest aucun ménage qui offre des objets capables de tenter 
la cupidité de la cabane voisine. La nourriture des Indiens 
étant assurée, il ne leur reste d'autre besdin que celui de 
donner la vie à des êtres qui doivent être aussi stupides qu'eux. 
Les hommes des missions ont fait de plus grands sacrifices 
au christianisme que les femmes, parce que la polygamie leur 
était permise, et qu'ils étaient même dans l'usage d'épouser 
toutes les sœurs d’une famille. Les femmes ont acquis au 
contraire l'avantage de recevoir exclusivement les caresses 
d'un seul homme. J'avoue cependant que, malgré le rapport 
unanime des missionnaires sur cette prétendue polygamie, 
je n'ai jamais pu concevoir qu'elle ait pu s'établir chez une 
nation sauvage; car le nombre des hommes y étant à peu près 
égal à celui des femmes, il devait en résulter pour plusieurs 
une continence forcée, à moins que la fidélité conjugale n'y 
fût point aussi rigoureusement observée que dans les mis- 
sions, où les religieux se sont constitués es gardiens de la 
vertu des femmes. Une heure après le souper, ils ont soin 
d'enfermer sous clef toutes celles dont les maris sont absens, 
ainsi que les jeunes filles au-dessus de neuf ans; et, pendant 
le jour, ils en confient la surveillance à des matrones. Tant 
de précautions sont encore insuffisantes, et nous avons vu 
des hommes au bloc et des femmes aux fers, pour avoir 
trompé la vigilance de ces argus femelles qui n'ont pas assez 
de deux yeux, 
Les Indiens convertis ont conservé tous les anciens usages 
que leur nouvelle religion ne prohibe pas : mêmes cabanes, 
k laut 
deux 
#ou Cin 
#°n: 
nec 
