° DE LoASÿ RNONORESE. 281 
Comme les soldats Ë nous avaient rendu mille petits 
services , je demandaï à leur faire présent d'une pièce de 
drap bleu; et j'envoyaï aux missions, des couvertures, des 
étoffes , des rassades, des outils de fer, et généralement 
tous les petits effets qui pouvaient leur être nécessaires, 
et que nous navions pas eu occasion de distribuer aux 
Indiens du Port des Français. Le président annonça à 
tout le village que c'était un présent de leurs fidèles et 
ge q P 
anciens alliés, qui professaient la même religion que les 
Espagnols; ce qui nous attira si particulièrement leur bien- 
_véillance, que chacun d'eux nous apporta, le lendemain, 
une botte de foin ou de païlle pour les bœufs et les moutons 
que nous devions embarquer. Notre jardinier donna aux 
missionnaires quelques pommes de terre du Chili, parfai- 
tement conservées; je crois que ce nest pas un de nos 
moindres présens, et que cette racine réussira parfaitement 
dans les terres légères et très- végétales des environs de 
K Monterey. 
Dès le jour de notre arrivée nous nous étions occupés 
du soin de faire notre eau et notre bois; il nous était permis 
de le couper le plus à portée possible de nos chaloupes. 
Nos botanistes, de leur côté, ne perdirent pas un moment 
pour augmenter leur collection de plantes; mais la saison 
n'était pas favorable; la chaleur de l'été les avait entière- | 
ment desséchées, et leurs graines étaient répandues sur la 
terre; celles que M. Cozzienon, notre jardinier, put 
K Ils n'étaient que dix-huit au présidio. 
TOME II. Nn 
1786. 
SEPTEMBRE. 
