JANVIER. 
1787. 
318 VOYAGE 
aux courans, ils rentrent par le Sud des îles Bashées, vont 
attérir sur Piedra - Blanca , et passent comme nous au Nord 
de la grande Lamma. Nous fûmes témoins de l'arrivée d’un 
vaisseau anglais qui, après avoir fait cette route, mouilla dix 
jours après nous dans [a rade de Macao, et monta tout de 
‘suite à Canton *. - 
Mon premier soin, après avoir affourché la frégate , fut 
de descendre à terre avec M. pe LANGLE, pour remer- 
cier le gouverneur de l'accueil obligeant quil avait fait à 
M. Bourin, et lui demander la permission d'avoir un 
établissement à terre, afin d'y dresser un observatoire, et de 
faire reposer M. D'AGELET, que la traversée avait beaucoup 
fatigué, ainsi que M. RozziN, notre chirurgïen-major, qui, 
après nous avoir garantis du scorbut et de toutes les autres 
maladies, par ses soins et ses conseils, aurait lui - même 
succombé aux fatigues de notre longue navigation , Si notre 
arrivée eût été retardée de huit jours. 
M. pe Lémos nous reçut comme des compatriotes ; 
toutes les permissions furent accordées avec une honnêteté 
que les expressions ne peuvent rendre; sa maison nous fut 
offerte; et comme il ne parlait pas français, son épouse , 
jeune Portugaise de Lisbonne, lui servait d'interprète ; elle 
ajoutait aux réponses de son mari, une grâce, une ama- 
bilité qui lui était particulière, et que des voyageurs ne 
4 D'ENTRECASTEAUX a fait en 1787 un voyage de l’Ile de France en Chine 
à contre -mousson ; il a traversé des parties de mer à peu près inconnues, et dé- 
couvert quelques écueils dont aucune çarte ne fait mention, ( N, D. R.) 
