1787. 
MARS. 
350 VOYAGE 
voulüt habiter. J'ai vu à Manille cet honnête et vertueux 
gouverneur des Mariannes, ce M. Togias, trop célébré 
pour son repos par l'abbé Raynaz, je l'ai vu poursuivi par 
les moines, qui ont suscité contre lui sa femme , en le 
peignant comme un impie; elle a demandé à se séparer de 
lui pour ne pas vivre avec un prétendu réprouvé, et tous 
les fanatiques ont applaudi à cette résolution, M. T'ogr4s 
est lieutenant-colonel du régiment qui forme la garnison de 
Manille ; il est reconnu pour le meilleur officier du pays; le 
gouverneur a cependant ordonné que ses appointemens, 
qui sont assez considérables, resteraient à sa pieuse femme, et 
lui a laissé vingt-six piastres seulement par mois, pour sa 
subsistance et celle de son fils, Ce brave militaire, réduit 
au désespoir , épiait le moment de s'évader de cette colonie 
pour aller demander justice, Une loi très-sage , mais malheu- 
reusement sans eflet, qui devrait modérer cette autorité 
excessive, est celle qui permet à chaque citoyen de poursuivre 
le gouverneur vétéran devant son successeur : mais celui-ci 
est intéressé à excuser tout ce qu'on reproche à son prédé- 
cesseur ; et le citoyen assez téméraire pour se plaindre, est 
exposé à de nouvelles et à de plus fortes vexations.. 
Les distinctions les plus révoltantes sont établies et 
maintenues avec la plus grande sévérité. Le nombre des 
chevaux attelés aux voitures, est fixé pour chaque état ; 
les cochers doivent s'arrêter devant le plus grand nombre, 
et le seul caprice d'un oïdor peut retenir en file derrière 
sa voiture, toutes celles qui ont le malheur de se trouver 
