DE LA PERS LE. 387 
terre relevées avec beaucoup de soin, et assujetties à de très- 
bonnes observations de longitude faites à Pékin, en sorte que 
les erreurs en sont peu considérables ; et l'on doit convenir 
qu'ils ont rendu des services essentiels à la géographie de 
cêtte partie de l'Asie, que seuls ils nous ont fait connaître, 
et dont ils nous ont donné des cartes très-approchantes de 
la vérité : les navigateurs ont seulement à désirer à cet égard 
les détails hydrographiques, qui n'ont pu y être tracés, 
puisque ces Jésuites voyageaient par terre. 
Le 25, nous passimes dans la nuit le détroit de la Corée: 
nous avions relevé, après le coucher du soleil, la côte du 
Japon qui s'étend de l'Est quart Nord-Est à l'Est-Sud-Est; 
et celle de Corée, du Nord-Ouest au Nord. La mer parais- 
sait très-ouverte au Nord-Est, et une assez grosse houle 
qui en venait, achevait de confirmer cette opinion; les vents 
étaient au Sud-Ouest, petit frais, la nuit très-claire. Nous 
courûmes vent arrière avec une très-petite voilure, ne faisant 
que deux tiers de lieue par heure, afin de reconnaître à la 
pointe du jour les relèvemens du soir, et de tracer une carte 
exacte du détroit. Nos relèvemens assujettis aux observations 
de M. DAGELET, ne laissent rien à désirer sur l'exactitude 
du plan que nous en donnons. Nous sondämes toutes les 
demi -heures; et comme la côte de Corée me parut plus 
intéressante à suivre que celle du Japon, je Fapprochai à 
deux lieues, et fis une route parallèle à sa direction. 
Le canal qui sépare la côte du continent de celle du 
Japon, peut avoir quinze lieues ; mais il est rétréci jusqu'à 
Ccci 
1787. 
Mai. 
SE 
