ETTORE MALENOTTI 119 



oenere Chri/somphalus (1) fa del manf/iferae ('kll. una specie «li- 

 stìnta dal dicfi/ospermi e porta come carattere ditìeienziale del 

 lU'iuio in confronto al secondo la mancanza di incisure nel mai- 

 nine del pi.^idio oltre la terza paletta, mancanza che egli dice 

 esser comune al Clirys. minor Berlese, mentre ciò, in realtà, non 

 si osserva. Contrariamente, poi, a quanto asserisce il Cockerell, 

 il Leonardi, tanto nella descrizione che nella flourazione da lui 

 fatte del i)igidio del Cìirìfs. mangifcrae non accenna affatto ad un 

 quarto paio di palette. 



Queste sono invece rappresentate nel disegno che il Leonardi 

 dà del Chrys. dicfi/ospermi a i>ag. 174 del succitato suo lavoro ; e 

 nello stesso disegno mancano i processi cultriformi, caratteristici, 

 oltre la terza paletta. Ter cui credo che in ciò debba esservi stato 

 errore. 



Io credo, che nelT istituire le diverse varietà di questa specie, 

 non si sia tenuta nel debito conto la oscillazione dei caratteri 

 individuali compatibili entro la stessa unità specifica. 



Meglio ha fatto Ilarold E. Hodgkiss, il quale, nel descrivere la 

 forma di Chrys. flictyospermi da lui studiata nel 1904 (2) osserva 

 che essa difterisce alquanto, tanto dal tipo come dalle varietà note : 

 ma tenuto conto delle variazioni derivanti dal clima, la include 

 senz' altro nel Chrys. dictyospermi Morg. 



ly altra parte, seguendo criteri diversi dal Cockerell e dal New- 

 stead, il Lindinger passa addirittura in sinonimia col Chrysonnìha- 

 ìus dictyospermi (IMorg.) Leon, il Chrys. deyeneratus Leon. (o). Ma 

 ciò non è esatto. Il disegno del pigidio di questa specie, fornito 

 da Leonardi, corrisponde molto bene al vero, come ho potuto os- 

 servare io stesso, con V esame degli esemplari di questa specie 

 i quali si conservano nella Chermotheca italica Jìerlese et Leonardi. 

 Esso non si può affatto confondere, nemmeno ad un esame super- 

 ficiale, con quello del dictyospermiy sia per la mancanza dei i)ro- 



(1) Generi e iSjìeciv di Diaspiti, Sagt/io di Siitlcmatira diujìi A><pidiotH». pp. 155- 

 156. Kiv. Pat. Veg. Voi. VI-VIII, 1900. 



(2) The Life-hisfoi'n <iiid Ucatment of a Coìiimon l'ai tu Scale {('hrysomphalHH 

 dictyospermi Morg.) Ai»ril 1904. The Report of tlie Massachusetts Agric. Col- 

 lege. Boston. 



(3) Die Coccidae Europa», Xordafrik(i>< eh-. \)\u 109 (? 'òiVl. Stuttgart, 1912. 



