— 170 — 



L. Pfeiffer et ses successeurs ont identifié cette 

 Espèce avec le Cyclostoma midtisulcatam de 

 Potiez et Michaud, malgré que ce rapprochement 

 soit inadmissible. Sowerby, en effet, nous apprend 

 que sa coquille est simplement striée et non sil- 

 lonnée^ et par stries cet auteur exprime bien sa 

 pensée, puisqu'il donne des sillons à son Cyclo- 

 stoma Melitense, qui est pourtant muni de costula- 

 tions moins fortes que celles du Cyclostoma mul- 

 tisulcatum. 



On voit combien il est dangereux de vouloir 

 grossir la synonymie, sans une étude approfondie, 

 sous peine de travestir la pensée des auteurs, 

 et combien il est prudent de rejeter tout synonyme 

 non contrôlé. 



Bull. Soc. malac. France. VI. Juin 1889. 



